S

S

S

El despertar es una locura perversa, un equilibrio distorsionado en blanco
めざめはきょうきはいとくSUTANSU
Mezame wa kyouki haitoku SUTANSU
El balance del placer retorcido
しろくゆがんだかいらくのBARANSU
Shiroku yuganda kairaku no BARANSU
Demasiado tarde, ¿deberíamos empezar ahora?
Too late さあはじめようか
Too late saa hajimeyou ka

Velocidad, límite, exceso de erotismo
こうそく、はて、まにんEROUSU
Kousoku, hate, manin EROSU
Tienes un matiz extremadamente peligroso
おまえはぞくにぜつみょうなNYUANSU
Omae wa zoku ni zetsumyou na NYUANSU
Demasiado tarde, ¿me das tu voz?
Too late さあこえをちょうだい
Too late saa koe wo choudai

Oscuridad cerebral, habilidad de supresión
のうこうくらやみびりょうつう
Noukou kurayami biryou tsuu
Dame, dame, dame
あたえてあたえてあたえよう
Ataete ataete ataeyou

Por favor, con tu piel codiciosa, manteniendo una apariencia hermosa
どうかきれいなままでよくばりなはだで
Douka kirei na mama de yokubari na hada de
Mostrando una actitud violenta
らんぼうなしつどみすかして
Ranbou na shitsudo misukashite
Cada vez que la fría silla chirría, te encoges
つめたいすがきしむたびこばんだ
Tsumetai isu ga kishimu tabi kobanda
Solo puedes amar la impotencia
むりょくをあいするしかない
Muryoku wo aisuru shika nai

Superando el límite de la abstinencia
ひかんをこえたげんかいSUTANSU
Hikan wo koeta genkai SUTANSU
La supresión que se desata es un equilibrio
つきだすようすしいくはBARANSU
Tsukidasu yousu shiiku wa BARANSU
Demasiado tarde, ¿deberíamos continuar?
Too late さあつづけようか
Too late saa tsuzukeyou ka

Emociones, cambio de color, clímax erótico
かんじょう、かいむ、ぜっちょうEROUSU
Kanjou, kaimu, zecchou EROSU
La confusión vuelve a la normalidad
しずまりかえるあいまいなNYUANSU
Shizumari kaeru aimai na NYUANSU
Demasiado tarde, ¿me das el siguiente?
Too late さあつぎをちょうだい
Too late saa tsugi wo choudai

En la oscuridad cerebral, fuera de la habilidad de supresión
のうこうくらやみびりょうがい
Noukou kurayami biryou gai
¿Deberíamos robar, robar, robar?
うばってうばってうばおうか
Ubatte ubatte ubaou ka

Jugando sin fin sin llegar a la conclusión
じょうかおわることなくもてあそぶように
Jouka owaru koto naku moteasobu you ni
Repetimos hasta que nos damos cuenta
きがすむまでくりかえして
Ki ga sumu made kurikaeshite
Cada vez que el látigo frío golpea, lloras
つめたいむちがしなるたびないた
Tsumetai muchi ga shinaru tabi naita
No hay perdón, no hay otra opción
ゆるしをえるほかにない
Yurushi wo eru hoka ni nai

Con tu piel codiciosa, manteniendo una apariencia hermosa
きれいなままでよくばりなはだで
Kirei na mama de yokubari na hada de
Mostrando una actitud violenta
らんぼうなしつどみすかして
Ranbou na shitsudo misukashite
Cada vez que la fría silla chirría, te encoges
つめたいすがきしむたびこばんだ
Tsumetai isu ga kishimu tabi kobanda
Sería bueno amar la impotencia
むりょくをあいせばいいさ
Muryoku wo aiseba ii sa

Jugando sin fin sin llegar a la conclusión
おわることなくもてあそぶように
Owaru koto naku moteasobu you ni
Repetimos hasta que nos damos cuenta
きがすむまでくりかえして
Ki ga sumu made kurikaeshite
Cada vez que el látigo frío golpea, lloras
つめたいむちがしなるたびないた
Tsumetai muchi ga shinaru tabi naita
No hay perdón, no hay otra opción
ゆるしをえるほかにない
Yurushi wo eru hoka ni nai