Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 207

Shoukyakuro

Sid

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shoukyakuro

だけどきみはけっぱくだとDakedo kimi wa keppaku da to
ふしめがちにのうのうとたんたんとFushimegachi ni nounou to tantan to
ありもしないくろをならべAri mo shinai kuro o narabe
すごんだのは?にらんだそのけいいはSugonda no wa? Niranda sono keii wa?
といただせばやがてはがれてたToitadaseba yagate hagareteta
ふとうめいでまがりくねったことばFutoumei de magarikunetta kotoba
これいじょうふさいでたKore ijou fusaideta

あしたのあさやくそくのけむりのもとさよならをAshita no asa yakusoku no kemuri no moto sayonara o
つよくよわくにぎりかえしたTsuyoku yowaku nigirikaeshita
てのひらからまうむのはいTenohira kara mau mu no hai
うらぎりからぞうあいまでUragiri kara zouai made
ひとつひとつずじょうからてんたかくHitotsu hitotsu zujou kara ten takaku
あっさりとそらにとけたAssari to sora ni toketa

ぐもんだけどどこまでがすがおでGumon dakedo doko made ga sugao de
どこからがぬりつぶしたかおDoko kara ga nuritsubushita kao?
そのこたえちょくせつにかけてはSono kotae chokusetsu ni kakete wa
これいじょうふさいでたKore ijou fusaideta
さいごのあさこっけいでしずくひとつこぼれないSaigo no asa kokkei de shizuku hitotsu koborenai
なのになのになっとくじゃなくNanoni nanoni nattoku janaku
あきらめにちかいむのはいAkirame ni chikai mu no hai

あしたのあさやくそくのけむりのもとさよならをAshita no asa yakusoku no kemuri no moto sayonara o
つよくよわくにぎりかえしたTsuyoku yowaku nigirikaeshita
てのひらからまうむのはいTenohira kara mau mu no hai
さいごのあさこっけいでしずくひとつこぼれないSaigo no asa kokkei de shizuku hitotsu koborenai
なのになのになっとくじゃなくNanoni nanoni nattoku janaku
あきらめにちかいむのはいAkirame ni chikai mu no hai
しずくひとつこぼれたShizuku hitotsu koboreta

Desaparición

Pero tú eres terco
Persistente y obstinado
Alineando un negro inexistente
¿Qué fue lo que impactó? Su mirada fija
Si preguntas, eventualmente se despegará
Con palabras confusas y retorcidas
Esto ya no tiene sentido

Bajo el humo de la promesa de mañana
Decimos adiós
Fuertemente, debilmente, intercambiado
Lo que se desvanece de la palma de la mano
Desde la traición hasta la creación
Uno por uno, desde lo bajo hasta lo alto
Se disolvió fácilmente en el cielo

Confuso, pero ¿hasta dónde es real?
¿Desde dónde se ha borrado?
La respuesta claramente no está completa
Esto ya no tiene sentido
En la última mañana, una sola lágrima no cae
Aunque no lo entienda
Estoy cerca de rendirme

Bajo el humo de la promesa de mañana
Decimos adiós
Fuertemente, debilmente, intercambiado
Lo que se desvanece de la palma de la mano
En la última mañana, una sola lágrima no cae
Aunque no lo entienda
Estoy cerca de rendirme
Una lágrima se derramó


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección