XYZ

XYZ

XYZ

Planos e harmonia são entediantes
予定調和じゃつまんないから
yotei chouwa ja tsuman’naikara
Mas é verdade que uma chama foi acesa
陽がついたのは確かで
hi ga tsuita no wa tashikade
Eu fiquei tonto e, quando percebi, só estava perseguindo você
くらくらっと来て気付けばお前ばかり追ってんだ
kurakura tto kite kidzukeba omae bakari otte nda

Como um copo de pernas finas
足の細いグラスみたいに
ashi no hosoi gurasu mitai ni
Minha capacidade está sendo tomada
奪われていくキャパシティ
ubawa rete iku kyapashiti
Beba tudo, a mais alta qualidade, até a última gota
飲み干してくれ最上級と熱視線
nomihoshite kure saijoukyuu to netsushisen

O prazer está no virar-se
振り向く手前が快感さ
furimuku temae ga kaikan sa

Não há tempo para admirar
見惚れる間もないね
mihoreru ma mo nai ne
Estou pulando de um mel para outro
蜜から蜜へ目移りしてる
mitsu kara mitsu e meutsuri shi teru
Faça-me prisioneiro desse mineral inevitável
どうしようもない俺を虜にさせてくれ
dou shiyou mo nai ore wo toriko ni sasete kure

Abrace tanto a mentira quanto a noite
嘘も夜も抱いて
uso mo yoru mo daite
Vamos nos amar até nos despedaçarmos
根こそぎなるまで愛しあおう
konagonaninaru made aishiaou
Vou dedicar tudo o que resta a você
残りの俺全部お前に捧げるよ
nokori no ore zenbu omae ni sasageru yo
Está bem?
いいだろ
ii daro?

Você está sempre linda
お前はいつも綺麗だから
omae wa itsumo kirei dakara
E não pode ficar sem mim
俺がいなきゃダメさ
ore ga inakya dame-sa

Não há tempo para admirar
見惚れる間もないね
mihoreru ma mo nai ne
Estou pulando de um mel para outro
蜜から蜜へ目移りしてる
mitsu kara mitsu e meutsuri shi teru
Faça-me prisioneiro desse mineral inevitável
どうしようもない俺を虜にさせてくれ
dou shiyou mo nai ore wo toriko ni sasete kure

Abrace tanto a mentira quanto a noite
嘘も夜も抱いて
uso mo yoru mo daite
Vamos nos amar até nos despedaçarmos
根こそぎなるまで愛しあおう
konagonaninaru made aishiaou
Vou dedicar tudo o que resta a você
残りの俺全部お前に捧げるよ
nokori no ore zenbu omae ni sasageru yo
Está bem?
いいだろ
ii daro?