Traducción generada automáticamente
Venom E
Siddharta
Veneno E
Venom E
Cuando el amor es una emoción venenosa y estoy sangrando, me eleva por encima del cielo, así que esta noche volaré como un águilaWhen love is such a venomous emotion and I'm bleeding it's lifting me up above the sky so tonight I'll be flying like an eagle
Con mis alas extendidas te sostendré para siempre en mis brazosWith my wings spread I'll hold you forever in my arms
En serio, mejor detén esta mierda en serio, déjalo, toma tu cabeza y tírala al océano, pareces mejor cuando estás muertoSerious you'd better stop this bullshit serious knock it off take your head and throw it into the ocean you seem best when you're dead
Pero nuevamente, espero que no te ofendas por esto porque vemosBut then again hopefully you will not be offended by this 'cause we see
Que es suficiente de estas hermosas emociones y tu sangrado nos llena de dolor cada díaThat it's enough of these beautiful emotions and your bleeding filling us every day with pain
Veo a los animales riendo fuertemente de ti cuando ven que estás jodidamente estúpido en tu cerebroI see animals laughing loudly at you when they see now you're fuckin' stupid in your brain
Pequeño Billy se sostiene su pequeña barriga cuando se ríe de ti, todos los demás están metiendo sus cabezas en el suelo, ¿quién podría ser el que te digaLittle Billy's holding his little belly when he's laughing at you everybody else is sticking their heads in the ground who could be the one to tell you
Que te pareces más a un antihéroe y sería mejor antes de arruinarlo todo aunque disfrutamos este juegoThat you look more like an antihero and it would be best before you spoil it all though we enjoy this game
Cuando todos sabemos quién está loco (puedo hacerte una canción que rime si eres mía)When we all know who's insane (I can make you a song that rhymes if you'll be mine)
Pero eso es suficiente, es suficienteBut that's enough, it's enough
Esta noche haré cualquier cosa por ti y todo mi amor también lo recibirás, pero después de todo algo para mí también, te mostraré lo que hacen las guitarras pesadasTonight I'll do anything for you and all my love you're gonna get too but after all something for me too I'll show you what heavy guitars do
Esta noche haré cualquier cosa por ti, aunque lo siento, pero eso es jodido rock 'n' roll y todo mi amor también lo recibirás, pero después de todo pensamos que es suficienteTonight I'll do anything for you I'm sorry though but that's fuckin' rock 'n' roll and all my love you're gonna get too but after all we think that is enough
Que es suficiente de estas hermosas emociones y tu sangrado nos llena de dolor cada día, veo a los animales riendo fuertemente de tiThat it's enough of these beautiful emotions and your bleeding filling us every day with pain I see animals laughing loudly at you
Cuando ven que estás jodidamente estúpido en tu cerebroWhen they see now you're fuckin' stupid in your brain



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Siddharta y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: