Jij en ik en jij

Tú y yo y tú

Volgend de maan die danstSiguiendo a la Luna que danza
Dansen we als een slakBailamos como un caracol
Sommige liedjes verbindenAlgunas canciones enlazan
De radio van een andere dimensieLa radio de otra dimensión
Totdat we ons innerlijk aanstekenHasta encender nuestro interior

En die explosie, minuten laterY aquella explosión, minutos después
Liet ons vallen in een mooie westenA un bello occidente, nos hizo caer
In die galaxie van de kamerEn esa galaxia de la habitación
Was het alleen jij en ik, en jijSolo éramos tú y yo, y tú
Jij en ik, en jij in explosieTú y yo, y tú en explosión

De hartslag klopte van euforieEl pulso latía de euforia
Intens, elke sensatieIntensa, cada sensación
De kussen werden verhalen op het balkonLos besos se hicieron historias en el balcón

En ik zeg alleenY yo solo digo
Vergeet nietRecuerda
Van het landschap, jij was altijd het besteDel paisaje, fuiste siempre lo mejor

En die explosie, minuten laterY aquella explosión, minutos después
Liet ons vallen in een mooie westenA un bello occidente, nos hizo caer
In die galaxie van de kamerEn esa galaxia de la habitación
Was het alleen jij en ik, en jijSolo éramos tú y yo, y tú
Jij en ik, en jij in explosieTú y yo, y tú en explosión

En die explosie, minuten laterY aquella explosión, minutos después
Liet ons vallen in een mooie westenA un bello occidente nos hizo caer
In die galaxie van de kamerEn esa galaxia de la habitación
Was het alleen lichtSolo éramos luz

Op korte afstand, zagen we het groeienA poca distancia, la vimos crecer
Tot dat moment, konden we wetenHasta ese momento, pudimos saber
Dat die galaxie van de kamerQue aquella galaxia de la habitación
Was het alleen jij en ik, en jijSolo éramos tú y yo, y tú
Jij en ik, en jijTú y yo, y tú
Jij en ik, en jijTú y yo, y tú
Jij en ik, en jij in explosieTú y yo, y tú en explosión

En we waren jij en ik, en jijY éramos tú y yo, y tú
Jij en ik, en jijTú y yo, y tú
Jij en ik, en jij in explosieTú y yo, y tú en explosión