Subsequent Indifference

Indiferencia subsiguiente

Subsequent Indifference

Intranquilidad, desesperanzaUneasiness, hopelessness
Por gotas frías en la frenteBy cold drops on forehead
Impotente, debilidadPowerless, weakness
Todos son derribados de manosAll are toppled from hands

Tristeza, locuraSadness, madness
Cuatro paredes de la prisión eternaFour walls of eternal prison
Sin vida, sin almaLifeless, soulless
Donde la temporada muerta sóloWhere dead season only

Con cada nuevo lutoWith every new mourning
Abro los ojosI open my eyes
Y ver una misma imagenAnd see a same picture
Y sentir el mismo vacíoAnd feel all same emptiness

Autodestrucción, auto-ilusiónSelf-destruction, self-illusion
No hay luz en el final del metroNo light in the end of subway
Auto-abstracción, automutaciónSelf-abstraction, self-mutation
De la vida a la muerte, lo que asegura y salvaFrom life to death, what insure and save

En la negación de la depresión profundaIn negation of deep depression
Estafando a sí mismo que todo bienDefrauding itself that all well
Protección fiable y solución correctaReliable protection and right solution -
9 gramos de plomo y pistola al lado de la sien9 grams of lead and gun beside temple

Sombra de la muerte para mi espaldaShadow of death for my back
Su muerto respira en mi caraHer dead breathe on my face
Siento sus manos fríasI feel her cold hands
Pero lo último que oigo - un disparoBut last that I hear - a shot