Amasijo de Huesos

Hopen op een Wonder

Amasijo de Huesos

Wat mooi om achter je aan te lopenQué bonito caminar detrás de ti
Altijd voor je uit te gaanLlevarte siempre delante
Als je je hoofd draait, ben ik hierCuando giras la cabeza estoy aquí
En ik ga nooit wegY nunca voy a marcharme

Misschien komen er twijfels opPuede ser que me surjan dudas
Misschien ben ik niet goed genoegPuede ser que no esté a la altura
Maar je steekt altijd een hand uitPero siempre me lanzas un cable
Wanneer ik het meest een steuntje nodig hebCuando más necesito enchufarme

Elke keer als ik in de spiegel kijk en mezelf anders zieCada vez que me miro al espejo y me veo distinto
Vraag ik me af of ik moet wachten of mijn moment voorbij isMe pregunto si debo esperar o pasó mi momento
Hoe kan al dat talent in jouw lichaam passen?¿Cómo puede caber en tu cuerpo todo ese talento?
Hoe kan het daarbinnen passen¿Cómo puede caber ahí dentro
In dat hoopje botten?En ese amasijo de huesos?

Elke dag lijk ik meer op jouCada día me parezco más a ti
En ik probeer het niet meer te vermijdenY ya no intento evitarlo
De helft is te veel voor mijLa mitad es demasiado para mí
Maar ik zou het kunnen ondertekenenPero podría firmarlo

Misschien blijf ik in het donkerPuede ser que me quede a oscuras
En houd ik me grootY mantenga la compostura
Want je steekt altijd een hand uitPorque siempre me lanzas un cable
Wanneer ik het meest een steuntje nodig hebCuando más necesito enchufarme

Elke keer als ik in de spiegel kijk en mezelf anders zieCada vez que me miro al espejo y me veo distinto
Vraag ik me af of ik moet wachten of mijn moment voorbij isMe pregunto si debo esperar o pasó mi momento
Hoe kan al dat talent in jouw lichaam passen?¿Cómo puede caber en tu cuerpo todo ese talento?
Hoe kan het daarbinnen passen¿Cómo puede caber ahí dentro
In dat hoopje botten?En ese amasijo de huesos?

Ik maak me zo druk om wat anderen zeggenMe cuelgo tanto en el que dirán
Kijk naar beneden en mijn benen zwijgenMiro hacia abajo y se doblan mis piernas
Jij staat buiten de restTú estás al margen de los demás
Wat ze denken, kan me geen reet schelenLo que puedan pensar te importa una mierda

Ik maak me zo druk om wat anderen zeggenMe cuelgo tanto en el que dirán
Kijk naar beneden en mijn touwen brekenMiro hacia abajo y se rompen mis cuerdas
Jij staat buiten de restTú estás al margen de los demás
Wat ze denken, kan me geen reet schelenLo que puedan pensar te importa una mierda

Elke keer als ik in de spiegel kijk en mezelf anders zieCada vez que me miro al espejo y me veo distinto
Vraag ik me af of ik moet wachten of mijn moment voorbij isMe pregunto si debo esperar o pasó mi momento
Hoe kan al dat talent in jouw lichaam passen?¿Cómo puede caber en tu cuerpo todo ese talento?
Hoe kan het daarbinnen passen¿Cómo puede caber ahí dentro
In dat hoopje botten?En ese amasijo de huesos?

Hoe kun je in dat hoopje botten?¿Cómo puedes en ese amasijo de huesos?
Hoe kun je in dat hoopje botten?¿Cómo puedes en ese amasijo de huesos?