Todos Mis Males

All My Ills

Todos Mis Males

With the sincerity of the suicidalCon la sinceridad de los suicidas
I have written you four lettersTe he escrito cuatro letras
That you will read somedayQue leerás algún día
Don't expect to find my farewellNo esperes encontrar mi despedida
I'm not going to leaveYo no voy a marcharme
Until you ask me toHasta que tu me lo pidas

I hardly stay awake anymoreYa casi no me desvelo
At night, missing itDe noche, echándolo de menos
It serves as a comfortMe sirve de consuelo
But in vain I continue to bePero en balde sigo siendo
A complete fraud, and I don't understand itTodo un fraude, y no lo entiendo

Let it be, it couldn't beDéjalo estar, no pudo ser
I'll have to get used to itTendré que acostumbrarme
Days of peace, honeymoonsDías de paz, lunas de miel
Lasted for a momentDuraron un instante

Who will cure all my ills?¿Quién va a curarme a mi todos mis males?
I look back and I'm still the most cowardlyEcho la vista atrás y sigo siendo el más cobarde
With the sincerity of the suicidalCon la sinceridad de los suicidas
I tell you the truthTe digo la verdad
Even if you don't ask meAunque tu no me lo pidas
I had to take care of my double lifeTenía que cuidar mi doble vida
And I couldn't give youY no he podido darte
What you deservedLo que tu merecías

I hardly stay awake anymoreYa casi no me desvelo
Tying a rope around my neckAtándome una soga al cuello
It serves as a comfortMe sirve de consuelo
But in vain I continue to bePero en balde sigo siendo
A complete fraud, and I don't understand itTodo un fraude, y no lo entiendo

Let it be, it couldn't beDéjalo estar, no pudo ser
I'll have to get used to itTendré que acostumbrarme
Days of peace, honeymoonsDías de paz, lunas de miel
Lasted for a momentDuraron un instante

Who will cure all my ills?¿Quién va a curarme a mi todos mis males?
I look back and I'm still the most cowardlyEcho la vista atrás y sigo siendo el más cobarde

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh

Let it be, it couldn't beDéjalo estar, no pudo ser
I'll have to get used to itTendré que acostumbrarme
Days of peace, honeymoonsDías de paz, lunas de miel
Lasted for a momentDuraron un instante

Who will cure all my ills?¿Quién va a curarme a mi todos mis males?
I look backEcho la vista atrás

Who will change all my plans?¿Quién va a cambiarme a mi todos mis planes?
I look back and I'm still the most cowardlyEcho la vista atrás y sigo siendo el más cobarde