Jouw Beste Nachtmerrie

Tu Mejor Pesadilla

Wij waren de eerstenFuimos los primeros
Die het zonder omhalen zeidenEn decirlo sin rodeos
Erkennen, ons opnieuw levenAdmitirlo, revivirnos
En ons de haren trekkenY tirarnos de los pelos
Ik kijk en zie je nietMiro y no te veo
Onwetendheid, een knipperlichtLa ignorancia, un parpadeo

De nostalgie, de afstandLa nostalgia, la distancia
Is slechter dan ik me kan voorstellenEs peor de lo que puedo imaginar
Zodat 12 maanden laterPara que 12 meses después
Je niet meer de bent die ik kendeQue no vuelvas a ser la que yo conocía
En misschien vraag je je af waaromY quizás te preguntes por qué
Je me de huid hebt aangedaan, voor altijdMe marcaste la piel, para toda la vida
Zodat 12 maanden laterPara que 12 meses después
Je niet meer wilt terugkomen en onzin verdragenYa no quieras volver aguantar tonterías

Alleen vandaag zal ik, jouw beste nachtmerrie zijnSolo hoy seré, tu mejor pesadilla
Vlieg, voorzichtigVuela, con cuidado
Onschuld is een cadeauLa inocencia es un regalo
De geweten maakt me wakkerLa conciencia me despiertas
Maar jij blijft dromenPero tú sigues soñando
Slaap als een roosDuerme a pierna suelta
Terwijl ik een zee van problemen uitvaarMientras lidio un mar de vuelta
Waar ik mijn hoofd begrijpDonde sepa mi cabeza
Kan ik de deuren niet veel langer op slot houdenNo podre atrancar las puertas mucho más
Zodat 12 maanden laterPara que 12 meses después
Je niet meer de bent die ik kendeQue no vuelvas a ser la que yo conocía

En misschien vraag je je af waaromY quizás te preguntes por qué
Je me de huid hebt aangedaan, voor altijdMe marcaste la piel, para toda la vida
Zodat 12 maanden laterPara que 12 meses después
Je niet meer wilt terugkomen en onzin verdragenYa no quieres volver aguantar tonterías
Alleen vandaag zal ik, jouw beste nachtmerrie zijnSolo hoy seré, tu mejor pesadilla
Sorry als ik het eerder niet doorhadPerdón si no me he dado cuenta antes
Sorry als ik je niet laat teruggaanPerdón si no te dejo echarlo atrás
En ik ga je niet laten gaan, en ik ga je niet laten gaanY no voy a dejarte, y no voy a dejarte

Zodat 12 maanden laterPara que 12 meses después
Je niet meer de bent die ik kendeYa no vuelvas a ser la que yo conocía
En misschien vraag je je af waaromY quizás te preguntes por qué
Je me de huid hebt aangedaan, voor altijdMe marcaste la piel, para toda la vida
Zodat 12 maanden laterPara que 12 meses después
Je niet meer wilt terugkomen en onzin verdragenYa no quieres volver aguantar tonterías
Alleen vandaag zal ik, jouw beste nachtmerrie zijnSolo hoy seré, tu mejor pesadilla
Jouw beste nachtmerrieTu mejor pesadilla