Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39

Paraíso Perdido (part. Nelk Di Mattos)

Sideral

Letra

Paraíso Perdido (part. Nelk Di Mattos)

Paraíso Perdido (part. Nelk Di Mattos)

Cada día pelea, desunión del mundoTodo dia briga, desunião do mundo
Por no entender la buena vida cae en la oscuridadPor não entender a vida boa cai no obscuro
Se vendió al veneno, olvidó a la familiaVendeu-se pro veneno, esqueceu da família
Absorbido, escondido, drogado en la miraTragado, entocado, noiado na espia

Vacuna contra el mal, pocos piensan en el bienVacina contra o mal, poucos pensam no bem
Descubrieron una forma de envolverteDescobriram um jeito de te envolver
Disparan con armas de fuego, lanzas perforan tu cuerpoAtiram com armas de fogo, lanças perfuram seu corpo
La bala atravesando, en la TV otro muertoA bala atravessando, na Tv mais um morto

De una manera alterada el mundo poco a poco se vendióDe um jeito alterado o mundo aos poucos se vendeu
Sería más adecuado un juicio en el cieloSeria mais adequado um julgamento no céu
Regenera la oportunidad, para cumplir el papelRegenera a chance, pra cumprir o papel
No puedes desanimarte, dificultades por delanteNão pode desanimar, dificuldades adiante

En el punto, espero mi turno, con certezaNo ponto, espero até minha vez, ser de certeza
No dejo de pensar en cómo cambiar toda la tristezaNão paro de pensar em como mudar toda tristeza
Y tú ahí parado, desapegúateE você aí parado, desapegue-se
Si no te ayudas, solo te hundirás másSe tu não se ajuda, só vai ficar mais desperço

Te deja boquiabierto, entrégateTe deixa de boca aberta, entregue-se
Intolerancia, en la basura arrojoIntolerância, na cesta de lixo arremeço
Paraíso en este universo, ayúdame a encontrarloParaíso nesse universo, me ajude a encontra-lo
En el pasado, mensajes que es por nosotros que lo traeráNo passado, recados que é por nós que ira traze-lo

Manías del día a día, que te están haciendoManias do dia-a-dia, que estão fazendo você
Querer más dinero, que amar a Dios y agradecerQuerer mais dinheiro, do que amar a Deus e agradecer
Por todo lo que has pasado, todo lo que has aprendidoPor tudo que tu passou, tudo que tu aprendeu
Ya que no te has entregado, mi destino es el mismo que el tuyoJá que tu não se entregou, meu destino é o mesmo que o teu

Tantas barreras con fuerza, enfrentadas en este caminoTantas barreiras com força, enfrentadas nesse caminho
Busca, pero no encuentra el inicioProcura, mais não encontra o inicio
De esta historia sin final, mi presente vivoDessa história sem final, meu presente vivo
Todo amor que me sobra lo compartoTodo amor que me sobra eu divido

La falta de esta infiltración en los espíritusA falta dessa infiltração nos espíritos
Atrapados en los androides, graba mi discurso en la captura de pantallaEntrevados nos androides, grava minha fala no print
Y deja almacenado, todo lo más bonitoE deixa armazenado, tudo que é mais bonito
No me arrepiento de lo dichoNão me arrependi, do que foi dito

Perdido no estoy, con el creadorPerdido não estou, com o criador
Está en todas partesEstá em todo lugar
No me importan los obstáculosNem me importo com obstáculos
Todo lo que pasamosTudo que agente passa
Nos trae enseñanzasNos traz ensinamentos
Cuánto aprendizajeQuanto aprendizado

Dónde anda la mente, en pensamientoPor onde anda a mente, em pensamento
Cómo analiza hermano, todos los eventosComo analiza mano, todos os eventos
Cómo entiende, mira hacia adentroComo entende, olha pra dentro
Será que entonces despierta hermano, Rhumm, para el tiempoSerá que então desperta mano, Rhumm, para o tempo

Llegando el momentoChegando o momento
No hay primero, sin prejuicioNão tem primeiro, sem preconceito
Cambia todo el concepto, cambia de etapaMuda todo o conceito, muda de estagio
Cambia el enfoque, no te quedes alienadoMuda o foco, não fica alienado
Será que es esto en lo que fuiste confinadoSerá que é isso mesmo que foste confinado

Ver el otro lado, no pienses en el fracasoEnchergar o outro lado, nem pensa no fracasso
Agradece más hermano, haz tu parteAgradece mais mano, faz o teu lado
Sin pisotear a nadie, estamos todos conectadosSem pisar em ninguém, estamos todos ligados
Enviando y recibiendo frecuencia de quiénEnviando e recebendo frequência de quem

En los días de hoy, solo los sabios se mantienen zenNos dias de hoje, só os sábios ficam zen
Algunos para todo, todo el tiempo dicen aménAlguns para tudo, toda hora diz amém
Masa etiquetada por los planes de alguienMassa rotulada pelos planos de alguém
No vendas tu alma, mantente originalNão venda sua alma se mantenha original

Yo, tengo una visión, algún día llegaré al finalEu, tenho uma visão um dia chego no final
Cuántas mentes están atrapadas, sin voluntad sin firmezaQuantas mentes estão presas, sem vontade sem firmeza
Ya perdieron la confianza, hoy viven en la tristezaJá perderam confiança, hoje vivem na tristeza

Entonces inclina los oídosEntão inclina o ouvidos
Escucha el sonido que viene de adentroEscuto o som que vem de dentro
Cree en tiAcredite em você
Siendo un Dios, sálvate a ti mismoSendo um Deus, salva-te a ti mesmo
Eh, sálvate a ti mismoEi, salva-te a ti mesmo

Richard Mc, Nelk Di MattosRichard Mc, Nelk Di Mattos

Escrita por: Richard Plácido Nascimento Padilha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sideral y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección