Que Esclati Tot

Que Todo Estalle

Que Esclati Tot

Ciudades bajo el marCiutats a sota el mar
Fantasmas nuclearesFantasmes nuclears
Y sientes la angustia por la calleI sents l'angoixa pel carrer
No hay salidaNo hi ha sortida

De noche quema el asfaltoDe nit crema l'asfalt
Podría ser el finalPodria ser el final
Pero no despertaréPerò no em despertaré
Hasta que sea de díaFins que sigui/es faci de dia

Quítate la corazaTreu-te la cuirassa
¿Se puede saber qué te pasa?Es pot saber què et passa?
Debemos hablarHem de parlar
¿Qué sentido tiene continuarQuin sentit té continuar
Si tú no me amas?Si tu no m'estimes?

Se agota el mundoS'esgota el món
Y tú justo a tiempo te vasI tu just a temps te'n vas
No puedo irme ni me quieresNo puc marxar ni em vols
Veré caer el cielo desde el portalVeuré caure el cel des del portal

¡Que todo estalle!Que esclati tot!
¡Que todo estalle!Que esclati tot!

Dices que me niego a reaccionar ante el desastreDius que em nego a reaccionar al desastre
Que mañana será tarde para salvarmeQue demà ja serà tard per salvar-me
Me he quedado solo resistiéndome a lo absurdoM'he quedat sol resistint-me a l'absurd
Y ahora no tengo ni presente ni futuroI ara no tinc ni present ni futur

Quiero encerrarme en casaVull tancar-me a casa
Mientras el sol me abrasaMentre el sol m'abrasa
Estoy cansadoEstic cansat
¿Por qué debería lucharPer què hauria de lluitar
Si tú no me amas?Si tu no m'estimes?

Se agota el mundoS'esgota el món
Y tú justo a tiempo te vasI tu just a temps te'n vas
No puedo irme ni me quieresNo puc marxar ni em vols
Veré caer el cielo desde el portalVeuré caure el cel des del portal

¡Que todo estalle!Que esclati tot!
¡Que todo estalle!Que esclati tot!

Si esto fuera una pesadillaSi això fos un malson
¿Qué cambiarías?Què canviaries?
Teníamos una opciónTeníem una opció
Pero cometimos un errorPerò vam cometre un error

Se agota el mundoS'esgota el món
Y tú justo a tiempo te vasI tu just a temps te'n vas
No puedo irme ni me quieresNo puc marxar ni em vols
Veré caer el cielo desde el portalVeuré caure el cel des del portal

¡Que todo estalle!Que esclati tot!
¡Que todo estalle!Que esclati tot!

Si esto fuera una pesadillaSi això fos un malson
¿Qué cambiarías?Què canviaries?
Teníamos una opciónTeníem una opció
Pero elegí ser librePerò vaig triar ser lliure
Y ahora espero en silencio que todo estalleI ara espero en silenci que esclati tot