Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18
Letra

Concreto

Bétonné

Diabateba MusicDiabateba Music

Ité diagneh ko lou keh neye chérie neyi fêhIté diagneh ko lou keh neye chérie neyi fêh
Ne diagneh ko lou keh neye wallaye déni kadi gnéénNe diagneh ko lou keh neye wallaye déni kadi gnéén
Ite kouman douman douman nou fô neye chérie neyi fêhIte kouman douman douman nou fô neye chérie neyi fêh
Ne diagneh kouman fôh neye wallaye déni kadi gnéénNe diagneh kouman fôh neye wallaye déni kadi gnéén

El amor es darL'amour c'est donnant
Tú me das y yo te doyTu me donne et je te donne
El amor es darL'amour c'est donnant
De verdad, yo te quieroWallaye ne b'i fe

No hay nadie que no te quieraNe yéen n'diagneh ko lou keh neye
Yo te quiero como eresNe b'i diagneh lou ki yé
No hay nadie que no te quieraNe yéen n'diagneh ko lou keh neye
Yo te quiero como eresNe b'i diagneh lou ki yé

Mi chérie, mi amorMa chérie, mon amour
Yo te quiero como eresNe b'i diagneh lou ki yé
Mi chérie, mi amorMa chérie, mon amour
Yo te quiero como eresNe b'i diagneh lou ki yé

Hazme un favor, por favor hazme un favorFais moi plaisir, ne kélén nta fais moi plaisir
Hazme un favor, por favor ven y hazme un favorFais moi plaisir, ne kélén nta allez fais moi plaisir
Hazme un favor, por favor hazme un favorFais moi plaisir, ne kélén nta fais moi plaisir
Hazme un favor, por favor ven y hazme un favorFais moi plaisir, ne kélén nta allez fais moi plaisir

Mi amor, no te preocupes (de verdad, yo te quiero)Mon amour ne t'en fais pas (wallaye ne b'i fe)
Eres el amor de mi vida (de verdad, yo te quiero)Tu es l'amour de ma vie (wallaye ne b'i fe)
Eres mi todo, eres mi amiga (de verdad, yo te quiero)I kana djôrôh i kana h'amii (wallaye ne b'i fe)
Eres mi todo, no dudes (de verdad, yo te quiero)I kana djôrôh i kana douter (wallaye ne b'i fe)
¡No te preocupes, no te preocupes!I ka kélé pa kélé arranger!
No me molestes, ¿cómo puedo hacer esto? (de verdad, yo te quiero)O be ne deranger i ka kouman douman kadi neye (wallaye ne b'i fe)

Videos de amor, tómaloVideos doumani tchi neman
Mensajes de amor, tómaloMessages doumani tchi neman
¿Cómo puedo hacer esto? [?]Kouman kan doumani [?]
(¡No me molestes!)(O be ne keneya)
Snap de amor, tómaloSnap doumani tchi neman
Besos de amor, aquí estánBisous doumani kêh né la
Yo puedo hacer esto, amor, aquí estáI ka douman doumani kêh ne koun
(¡No me molestes!)(O be ne keneya)

¡No me molestes! (¡no me molestes, no me molestes!)O be keneya léé (keneya o be ne keneya)
¡Motívame! (¡motívame, la motivación es lo que necesito!)O be motiver léé (motiver ee motivation ka né motiver)

No hay nadie que no te quieraNe yéen n'diagneh ko lou keh neye
Yo te quiero como eresNe b'i diagneh lou ki yé
No hay nadie que no te quieraNe yéen n'diagneh ko lou keh neye
Yo te quiero como eresNe b'i diagneh lou ki yé

Mi chérie, mi amorMa chérie, mon amour
Yo te quiero como eresNe b'i diagneh lou ki yé
Mi chérie, mi amorMa chérie, mon amour
Yo te quiero como eresNe b'i diagneh lou ki yé

Hazme un favor, por favor hazme un favorFais moi plaisir, ne kélén nta fais moi plaisir
Hazme un favor, por favor ven y hazme un favorFais moi plaisir, ne kélén nta allez fais moi plaisir
Hazme un favor, por favor hazme un favorFais moi plaisir, ne kélén nta fais moi plaisir
Hazme un favor, por favor ven y hazme un favorFais moi plaisir, ne kélén nta allez fais moi plaisir

Yo te quiero, de verdad (te lo digo, te amo)Ni m'in ba diagneh keh feêh (a fô ko je t'aime)
Yo te quiero, mujer (te lo digo, te amo)Ni m'in ba diagneh mousso feêh (a fô ko je t'aime)
¡Y en la salsa! ¡Tiene picante en la salsa!Ee dans la sauce! Elle a du piment dans la sauce!
Esa chica me ha atrapado, ahora estoy concretoLa fille là m'as trop chimenter maintenant je suis betonné

¡Ella es mi favorita! Propiedad privada, ¡no toques!Elle est ma preferée! Propriété privée, pas touche!
No debes tocar, no debes tocar a mi chica privadaIl faut pas toucher, Il faut pas toucher à ma go privée
No debes tocar mi propiedad privadaIl faut pas toucher à ma propriété privéé

¡Sí, pareja mundial!Ee couple mondial
D, música mundialD, Musica mondiale
¡Hora buena, amor mundial!Heure bêh, way c'est bon allez amour mondial
¡Sí, pareja mundial!Ee couple mondial
D, música mundialD, Music mondiale
¡Hora buena, amor mundial!Heure bêh, way c'est bon allez amour mondial

El amor es dar y recibirL'amour c'est donnant donnant
Tú me das y yo te doyTu me donnes et je te donnes
Y ganamos los dos, así es la vidaEt on est gagnant gagnant, ainsi va la vie
Hazme un favor, bebé, ven y hazme un favorFais moi plaisir, bébé, allez fais moi plaisir
Dime que me amas, ven y dime que me amasDis moi que tu m'aimes, allez dis moi que tu m'aimes

No hay nadie que no te quieraNe yéen n'diagneh ko lou keh neye
Yo te quiero como eresNe b'i diagneh lou ki yé
No hay nadie que no te quieraNe yéen n'diagneh ko lou keh neye
Yo te quiero como eresNe b'i diagneh lou ki yé

Mi chérie, mi amorMa chérie, mon amour
Yo te quiero como eresNe b'i diagneh lou ki yé
Mi chérie, mi amorMa chérie, mon amour
Yo te quiero como eresNe b'i diagneh lou ki yé

¡Vamos, vamos, vamos! ¡Vamos, vamos, vamos! ¡Vamos, vamos, vamos!Allez léé léé, allez léé allez léé, allez léé léé
¡Vamos, vamos, vamos! ¡Vamos, vamos, vamos! ¡Vamos, vamos, vamos!Allez léé léé, allez léé allez léé, allez léé léé
¡Vamos, vamos, vamos! ¡Vamos, vamos, vamos! ¡Vamos, vamos, vamos!Allez léé léé, allez léé allez léé, allez léé léé
¡Vamos, vamos, vamos! ¡Vamos, vamos, vamos! ¡Vamos, vamos, vamos!Allez léé léé, allez léé allez léé, allez léé léé

Estoy pegado, estoy pegadoJe suis collé, je suis collé
Ella me ha atrapado, estoy concretoElle m'as chimenter, je suis betonné
Estoy pegado, oh, ella me ha atrapadoJe suis collé, oh, elle m'as trop chimenter
Estoy concretoJe suis betonné
Estoy pegado, estoy pegadoJe suis collé, je suis collé
Ella me ha atrapado, estoy concretoElle m'as chimenter, je suis betonné
Estoy pegado, oh, ella me ha atrapadoJe suis collé, oh, elle m'as trop chimenter
Estoy concretoJe suis betonné

Estoy concretoJe suis betonné
Estoy concretoJe suis betonné
Estoy concretoJe suis betonné
Estoy concretoJe suis betonné

Hazme un favorFais moi plaisir
Hazme un favorFais moi plaisir
Hazme un favorFais moi plaisir
Ven y hazme un favorAllez fais moi plaisir
Hazme un favorFais moi plaisir
Hazme un favorFais moi plaisir
Hazme un favorFais moi plaisir
Ven y hazme un favorAllez fais moi plaisir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sidiki Diabaté y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección