Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 24
Letra

Choisie

Choisie

Diabateba musiqueDiabateba music
Afô Diabateba musiqueAfô Diabateba music

Quand tu es là, tu es tout pour moiNe diyangnè diyangnè môgô le ne te kailai fai
Pas question de te lâcherKanou gnôgon non ne te kailai la
Sidiki, quand tu es là, tu es tout pour moiSidiki diyangnè diyangnè mousso le ne te kailai fai
Quand tu es là, tu es tout pour moi aaNe diyangnè diyangnè mousso le ne te kaila la aa

Je m'y metsI kana dimin
Je m'y mets, ouiI kana dimin le
Je m'y mets, je n'ai pas le choixI kana dimin, ne be ee de fai

Adiyara diyara, ma chérie, je ne veux que toiAdiyara diyara minye ne be denin fai
Ama diyaa diya, je ne veux pas d'autreAma diyaa diya minn ye denin kadigné
Adiyara diyara, ma chérie, je ne veux que toiAdiyara diyara minye ne be denin fai
Ama diyaa diya, je ne veux pas d'autre eeAma diyaa diya minn ye denin kadigné ee

Wa i choisira, eeWa i choisira, ee
C'est moi qui t'ai choisi, eeC'est moi qui t'as choisis, ee
C'est mon cœur qui t'a choisi, eeC'est mon cœur qui t'as choisis, ee
C'est mon âme qui t'a choisi, wa i choisiraC'est mon âme qui t'as choisis lee, i choisira
Je veux te garder, eeI kelen pe, ee
Neka bebeni, je veux te garder, eeNeka bebeni kelen pe, ee
Neka bebeni, je veux te garder, eeNeka bebeni kelen pe, ee
Quand tu es là, ma femme, je te garderai, wa i choisiraNe diyangnè mousso kelen pe de, i choisira
Je veux te garderWa i kelen pe

C'est toi, mon bébéC'est toi, mon bébé
Quand je regarde, je vois l'amour en toiNe diyangnè mogo len moun de kairi la
Quand je regarde, je vois ma reineNe diyangnè mousso len moun de forima
Afo gne, bébéAfo gne, bébé
C'est toi, mon bébéC'est toi, mon bébé

Je suis là, je te veuxN' diyangnè be doussou koun dela
Je veux t'aimer comme il se doitI ka love be ne doussou koun dela
Bébé, c'est la vérité, je ne plaisante pasBebé, eler kadigné wa ne sekotai

Je t'ai choisie, je ne lâcherai pasNi ber min fai, i bo de fai
Je suis là pour toi, sans forcerWa ni te min fai, ote forcé
Je t'ai choisie, je ne lâcherai pasWa ni ber min fai, i bo de fai
Je ne te quitterai jamais, tu es mon trésorWa ne seko tai, ne be ede fai

Adiyara diyara, ma chérie, je ne veux que toiAdiyara diyara minye ne be denin fai
Ama diyaa diya, je ne veux pas d'autreAma diyaa diya minn ye denin kadigné
Adiyara diyara, ma chérie, je ne veux que toiAdiyara diyara minye ne be denin fai
Ama diyaa diya, je ne veux pas d'autre eeAma diyaa diya minn ye denin kadigné ee

Wa i choisira, eeWa i choisira, ee
C'est moi qui t'ai choisi, eeC'est moi qui t'as choisis, ee
C'est mon cœur qui t'a choisi, eeC'est mon cœur qui t'as choisis, ee
C'est mon âme qui t'a choisi, wa i choisiraC'est mon âme qui t'as choisis lee, i choisira
Je veux te garder, eeI kelen pe, ee
Neka bebeni, je veux te garder, eeNeka bebeni kelen pe, ee
Neka bebeni, je veux te garder, eeNeka bebeni kelen pe, ee
Quand tu es là, ma femme, je te garderai, wa i choisiraNe diyangnè mousso kelen pe de, i choisira
Je veux te garderWa i kelen pe

Tu es la plus belleNe bolo, c'est toi la plus belle
Tu es la meilleureNe bolo, c'est toi la meilleure
C'est toi que j'aimeNe bolo, c'est toi que j'aime
C'est toi que j'aime et je ne veux que toiC'est toi que j'aime et c'est toi que je veux
Tu es la plus belleNe bolo, c'est toi la plus belle
Tu es la meilleureNe bolo, c'est toi la meilleure
C'est toi que j'aimeNe bolo, c'est toi que j'aime
La femme de ma vie, je t'aime de tout cœurLa femme de ma vie que j'aime de tout mon cœur

Ee, neka or classEe, neka or class
Si la belle est làIni moussou te kelen gne
Je ne veux pas d'amour faux, uu!I neka kouniw bai ou kadigné, uu!
Je ne t'oublierai pasN'go djougou malola
Bébé, je ne t'oublierai pasBébé, djougou malola
Je ne t'oublierai jamais, quand tu méritesN'go djougou koumana ki te ne mérité
L'amour que j'ai pour toiAflai anban'ga love douman na

Adiyara diyara, ma chérie, je ne veux que toiAdiyara diyara minye ne be denin fai
Ama diyaa diya, je ne veux pas d'autreAma diyaa diya minn ye denin kadigné
Adiyara diyara, ma chérie, je ne veux que toiAdiyara diyara minye ne be denin fai
Ama diyaa diya, je ne veux pas d'autre eeAma diyaa diya minn ye denin kadigné ee

Wa i choisira, eeWa i choisira, ee
C'est moi qui t'ai choisi, eeC'est moi qui t'as choisis, ee
C'est mon cœur qui t'a choisi, eeC'est mon cœur qui t'as choisis, ee
C'est mon âme qui t'a choisi, wa i choisiraC'est mon âme qui t'as choisis lee, i choisira
Je veux te garder, eeI kelen pe, ee
Neka bebeni, je veux te garder, eeNeka bebeni kelen pe, ee
Neka bebeni, je veux te garder, eeNeka bebeni kelen pe, ee
Quand tu es là, ma femme, je te garderai, wa i choisiraNe diyangnè mousso kelen pe de, i choisira
Je veux te garderWa i kelen pe

Je t'aime de tout mon âme, de toutes mes forcesJe t'aime de tout mon âme, de toutes mes forces
Je t'aime de tout mon âmeJe t'aime de tout mon âme
Je t'aime de tout mon âme, de toutes mes forcesJe t'aime de tout mon âme, de toutes mes forces
Je t'aime de tout mon âmeJe t'aime de tout mon âme

Escrita por: Sidiki Diabate. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sidiki Diabaté y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección