Je t'aime (feat. Fanicko)

Te amo (feat. Fanicko)

Je t'aime (feat. Fanicko)

Sidiki DiabatéSidiki Diabaté
Diamante AzulBlue Diamond
Cambiar, cambiar, cambiar, cambiarChanger, changer, changer, changer

No estaba listo, no estaba seguroJ'étais pas prêt, j'étais pas sûr
Ya estaba cansado de ser solteroJ'en avait marre d'être célibataire
Caíste como un rayo, te lo aseguroT'es tombé comme un flash je t'assure
Mi bebé, me dejé llevarMon bébé à moi, je me suis laissé aller
Me hiciste olvidar el pasado ehTu m'as fait oublier le passé eh
Cuando mi corazón estaba perdidoQuand mon cœur était égaré
Canté "no me enredes"J'ai chanté » faut pas m'embrouiller »
Pero tú me enredasteMais toi tu m'as embrouillé
Contigo puedo gastar la plataSur toi je peux dépenser les billets
Oh, mi bebé, na ngai eyhiiiOh mon bébé na ngai eyhiii

¡Gracias!Merci !
Solo te digo gracias ohJe te dis juste merci oh
Porque de nuevo me haces vivir el amorCar à nouveau tu m’fais vivre l'amour

Te amo, sí, te adoroJe t'aime, oui j’ t'adore
Has ahogado todos mis doloresTu as noyé toutes mes peines
Gracias por abrirme la puertaMerci de m'avoir ouvert la porte
Te amo, sí, te adoroJe t'aime, oui j’t'adore
Has ahogado todos mis doloresTu as noyé toutes mes peines
Gracias por abrirme la puertaMerci de m'avoir ouvert la porte

[Sidiki Diabaté][Sidiki Diabaté]
Me hiciste olvidar los malos recuerdos del pasadoTu m'as fait oublier les mauvais souvenirs du passé
Ella me ayudó, me curó, sanó mis heridas del pasadoElle m'a aidé, soigné, guéri de mes blessures du passé
Gracias a ti he cambiado, pero he cambiado de verdadGrâce à toi j'ai changé, mais j'ai vraiment changé
Mi amada, mi chocolateMa bien aimée, mon chocolat
Te amoJe t'aime

[Sikiki y Fanicko][Sikiki é Fanicko]
Eeeh FanickoEeeh Fanicko
Yo estoy loco por esa chicaMoi je suis zin zin de cette fille là
Sidiki, ella te va a volver locoSidiki, elle va te faire perdre la tête
Eeh, mi querida, oungni wa nouwéEeh ma chérie oungni wa nouwé
Mi amor por ti es sinceroMon amour pour toi est sincère
No quiero perderteJe veux pas te perdre

Te amo, sí, te adoroJe t'aime, oui j’ t'adore
Has ahogado todos mis doloresTu as noyé toutes mes peines
Gracias por abrirme la puertaMerci de m'avoir ouvert la porte
Te amo, sí, te adoroJe t'aime, oui j’t'adore
Has ahogado todos mis doloresTu as noyé toutes mes peines
Gracias por abrirme la puertaMerci de m'avoir ouvert la porte

[Sidiki][Sidiki]
Gracias a ti he cambiadoGrâce à toi j'ai changé
Pero he cambiado de verdadMais j'ai vraiment changé
Mi amada, mi chocolateMa bien aimée, mon chocolat
Te amoJe t'aime

Gracias a ti he cambiadoGrâce à toi j'ai changé
Sí, he cambiado de verdadOui j'ai vraiment changé
Mamacita, te amoMamacita je t'aime

Te amo, sí, te adoroJe t'aime, oui j’t'adore
Has ahogado todos mis doloresTu as noyé toutes mes peines
Gracias por abrirme la puertaMerci de m'avoir ouvert la porte
Te amo, sí, te adoroJe t'aime, oui j’t'adore
Has ahogado todos mis doloresTu as noyé toutes mes peines
Gracias por abrirme la puertaMerci de m'avoir ouvert la porte
yeeahyeaaah

(Cambiar, cambiar, cambiar, he cambiado, cambiado)(Changé, changé, changé, j’ai changé, changé)
Te amo...Je t’aime…
(Cambiar, cambiar, cambiar, he cambiado, cambiado)(Changé, changé, changé, j’ai changé, changé)