Painter les jaloux

Die Neidischen Ausmalen

Painter les jaloux

Diabateba MusikDiabateba Music
Wir buchstabieren das Wort MalerOn va eppeler le mot paintre
M-A-L-E-R, MalerP-A-I-N-T-R-E, paintre

Ah, deni bara na, Schatz bara naAh deni bara na, chérie bara na
Nè dyagné Muso bara na, Madame Diabaté bara naNé dyagné muso bara na, mme Diabaté bara na
Ah, déni bara na, Schatz brara fâAh déni bara na, chérie brara fâ
Nè dyagné Muso bara na, Madame Diabaté bara naNé dyagné muso bara na, mme Diabaté bara na

Bébé, oo, bébéBébé, oo, bébé
Bébé, oo, bébéBébé, oo, bébé
Komm in meine Arme, bébéViens dans mes bras, bébé
Gib mir einen Kuss, bébéFais moi bisou, bébé

Wir werden die Neidischen ausmalen, eh, wir werden die Neidischen ausmalenOn va painter les jaloux, eh, on va painter les jaloux
Wir werden die Neidischen ausmalen, ausmalen, ausmalen, bébéOn va painter les jaloux, painter les jaloux, painter les jaloux bébé

MalerPaintre
MalerPaintre

Sie haben mir gesagt, dass du nicht ernst bistIls m'ont dis que toi tu n'es pas serieuse
Sie haben mir gesagt, ich soll dich lassen, du bist hier und da, bébéIls m'ont dis de te laisser que t'es à gauche à droite, bébé
Es sind Neidische, sie wollen uns nicht zusammen sehen, ehC'est des jaloux il veullent pas nous voir ensemble, eh
Es sind Hexen, keine Sorge, sie werden uns alle zusammen sehenC'est des sorciers t'inquiète, ils vont tous nous voir ensemble
Ich will nur dich, du bist mein GeliebteC'est toi que je veux, c'est toi ma bien aimé
Wir werden ausmalen, eh, und das für immer, bébéOn va se paintre eh, et c'est pour la vie bébé
Niemand wird uns trennen können, nein, nein, neinPersonne ne pourra nous séparer, non non non
Niemand wird uns trennen können, wir werden Spaß habenPersonne ne pourra nous séparer, on va s'eclater

Ah, deni bara na, Schatz bara naAh deni bara na, chérie bara na
Nè dyagné Muso bara na, Madame Diabaté bara naNé dyagné muso bara na, mme Diabaté bara na
Ah, déni bara na, Schatz brara fâAh déni bara na, chérie brara fâ
Nè dyagné Muso bara na, Madame Diabaté bara naNé dyagné muso bara na, mme Diabaté bara na

Bébé, oo, bébéBébé, oo, bébé
Bébé, oo, bébéBébé, oo, bébé
Komm in meine Arme, bébéViens dans mes bras, bébé
Gib mir einen Kuss, bébéFais moi bisou, bébé

Wir werden die Neidischen ausmalen (ausmalen), wir werden die Neidischen ausmalen (ausmalen)On va painter les jaloux (painter), on va painter les jaloux (painter)
Wir werden die Neidischen ausmalen, ausmalen, ausmalen, bébéOn va painter les jaloux, painter les jaloux, painter les jaloux bébé

MalerPaintre
MalerPaintre

Muso mansa bara na eeMuso mansa bara na ee
Ne cœur lampeani baa na eeNe coeur lammpani baa na ee
Musolou la waraba bara na eeMusolou la waraba bara na ee
Mme STK bara na ee, nyé eleh féMme STK bara na ee, nyé eleh fé

I ti comporté ka djougouz ka djougouya fili koféI ti comporté ka djougouz ka djougouya fili kofé
Kouw ka jalousie fili koféKouw ka jalousie fili kofé
Kouw Ka nyégoya djougouni fili koféKouw Ka nyégoya djougouni fili kofé
I nou ti kéle yéI nou ti kéle yé

I yamba lé I yamba (I yamba)I yamba lé I yamba (I yamba)
I ni Muso te kele yéI ni muso te kele yé
I yamba lé I yambaI yamba lé I yamba
I tié ni Muso tié te kele yéI tié ni muso tié te kele yé

I yamba lé I yamba (I yamba)I yamba lé I yamba (I yamba)
I ni Muso te kele yéI ni muso te kele yé
I yamba lé I yambaI yamba lé I yamba
I tié ni Muso tié te kele yéI tié ni muso tié te kele yé

Wir werden ausmalenOn va peinturer
Adan doAdan do
Mme Diabaté bara naMme Diabaté bara na
Sie wird ausmalenElle va peinturer
Mme Diabaté bara sôMme Diabaté bara sô

Bébé, oo, bébéBébé, oo, bébé
Bébé, oo, bébéBébé, oo, bébé
Komm in meine Arme, bébéViens dans mes bras, bébé
Gib mir einen Kuss, bébéFais moi bisou, bébé

Wir werden die Neidischen ausmalen, eh, wir werden die Neidischen ausmalenOn va painter les jaloux, eh, on va painter les jaloux
Wir werden die Neidischen ausmalen, ausmalen, ausmalen, bébéOn va painter les jaloux, painter les jaloux, painter les jaloux bébé

(Mme Diabaté ist hier)(Mme Diabaté est là)

Ich werde sie ausmalen, eh, ausmalen, ehJe vais la peinturer eh, peinturer eh
Sie wird mich ausmalen, eh, ausmalen, ehElle va me peinturer eh, peinturer eh
(Mme Diabaté ist hier)(Mme Diabaté est la)
Wir werden uns ausmalen, eh, ausmalen, ehOn va se peinturer eh, peinturer eh
Sie wird mich ausmalen, eh, ausmalen, ehElle va me peinturer eh, peinturer eh
(Mme Diabaté ist hier)(Mme Diabaté est là)

M-A-L-E-RP-A-I-N-T-R-E

Wir werden uns ausmalen, ausmalenOn va se painter, painter
Wir werden uns ausmalen, ausmalenOn va se painter, painter
Adan doAdan do