Essentielle Étincelle

Chispa Esencial

Essentielle Étincelle

El grava bajo nuestros piesLe gravier sous nos pieds
Fue largo, fue cortoC'était long, c'était court
Caótico y magníficoChaotique et magnifique
Es una historia de locosC'est une histoire de déglingos
Del sudor hasta en nuestros huesosDe la sueur jusque dans nos os
Deslizar para subirGlisser pour remonter
¿Avanzar hasta dónde ir?Avancer jusqu'où aller ?
De repente, tú cierras el viaje con nosotrosSoudain tu boucles le voyage avec nous
Tú lo has decidido, mi gran pájaroTu l'as décidé mon grand oiseau
Para sentirte bien antes de estar allá arribaPour te sentir bien avant d'être là haut
Te encontré cerca como nuncaJe t'ai trouvé proche comme jamais
Te vas, respeto...Tu t'en vas, respect...

Sabes que lo esencial permaneceráTu le sais restera l'essentielle
Sabes que la chispa permaneceráTu le sais restera l'étincelle
Por la que vibrastePour laquelle tu as vibré
La que nos unióCelle qui nous a soudé
La chispa esencialL'essentielle étincelle

Lo más difícil es saber cómo terminarLe plus difficile et de savoir finir
Cuando sabemos que hay todas esas risasQuand on sait qu'il y a tous ces rires
Esos fuegos artificiales de felicidad en el retrovisorCes feux d'artifices de bonheur dans le rétroviseur
Las horas de trabajo duro y pacienciaLes heures de trimes et de patience
La furgoneta sufriendoDu camtar en souffrance
Compartiendo momentos cálidos y fríosLe partage de chaud -froids
En el estómago y debajo de los brazosDans le ventre et sous les bras
¡Sí! Será realmente diferenteOui! ça sera vraiment différent
Cuestionamientos, sangre nuevaDes remises en question, du nouveau sang
Pero aún hay mucho por hacerMais y'a du grain à moudre encore
Apriete de codos muy fuerteSerrage de coudes très fort
Nuestras batallas permanecerán, cada uno viviráNos combats resteront, chacun vivra
Unidos por el espíritu y el corazónUnis par l' esprit et le cœur

Sabes que lo esencial permaneceráTu le sais restera l'essentielle
Sabes que la chispa permaneceráTu le sais restera l'étincelle
Por la que vibrastePour laquelle tu as vibré
La que nos unióCelle qui nous a soudé
La chispa esencialL'essentielle étincelle