Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 67.361

Impostor Syndrome

Sidney Gish

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Impostor Syndrome

Unfortunately, I am
My own dog, my own fur companion
My own old lady on a forum
Who types in glittery decorum
Unfortunately, I take
Myself out walking every day and
I hand my legs to the feet and
I give my head to the leash

Every other day, I'm wondering
What's a human being gotta be like?
What's a way to just be competent?
These sweet instincts ruin my life
Every other day, I'm wondering
Was it a mistake to try and define
What I'm certain's mad incompetence?
These sweet instincts ruin my life

I can't smell well, or tell the time
Not K through eight, nor K dash nine
For human, grossly underqualified
For canine, grossly overqualified
I don't blend in at PetSmart
And that truth remains for the Walmart
'Cause in either case, they say to me
What the fuck is lost in aisle three?

Every other day, I'm wondering
What's a human being gotta be like?
What's a way to just be competent?
These sweet instincts ruin my life
Every other day, I'm wondering
Was it a mistake to try and define
What I'm certain's mad incompetence?
These sweet instincts ruin my life

(Da, da-da, da-da, da-da-da)
(Da, da-da, da-da, da-da-da)
(Da, da-da, da-da, da-da-da)
(Da, da-da, da-da, da-da)

Just watch me, moving far away
Nobody even knows my name, and
No one suspects that I'm not fine, and
Nobody outs behavioral Frankenstein
Just look at Victor in LA
And Syd with the Y at U of A
And all the majors at the labels
Rebooting soon as I am able

Every other day, I'm wondering
What's a human being gotta be like?
What's a way to just be competent?
These sweet instincts ruin my life
Every other day, I'm wondering
Was it a mistake to try and define
What I'm certain's mad incompetence?
These sweet instincts ruin my life

Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da, da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
These sweet instincts ruin my life
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da, da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
These sweet instincts ruin my life

Attention, passengers, we've now reached our destination
We hope you enjoyed the flight, now have a nice day

Syndrome de l'Imposteur

Malheureusement, je suis
Mon propre chien, mon propre compagnon à fourrure
Ma vieille dame sur un forum
Qui tape avec un décor scintillant

Malheureusement, je sors
Me promener tous les jours
Je confie mes jambes aux pieds et
Je donne ma tête à la laisse

Tous les deux jours, je me demande
À quoi doit ressembler un être humain
Quelle est la façon d'être juste compétent
Ces doux instincts ruinent ma vie

Tous les deux jours, je me demande
Est-ce une erreur d'essayer de définir
Ce que je suis certain d'être une folle incompétence
Ces doux instincts ruinent ma vie

Je ne sens pas bien, ni ne dis l'heure
Pas de k à 8, ni de k-9
(Pour l'humain, grossièrement sous-qualifié)
(Pour le canin, grossièrement sur-qualifié)

Je ne m'intègre pas chez Pet Smart
Cette vérité est valable chez Walmart
Car dans les deux cas, ils me disent
Putain, qu'est-ce qui est perdu dans l'allée 3

Tous les deux jours, je me demande
À quoi doit ressembler un être humain
Quelle est la façon d'être juste compétent
Ces doux instincts ruinent ma vie

Tous les deux jours, je me demande
Est-ce une erreur d'essayer de définir
Ce que je suis certain d'être une folle incompétence
Ces doux instincts ruinent ma vie

Regarde-moi, m'éloignant
Personne ne connaît même mon nom et
Personne ne soupçonne que ça ne va pas, et
Personne ne dénonce le frankenstein comportemental

Regarde juste Victor à L.A
Et Syd avec un y à l'université de l'Arizona
Et tous les majors des labels
Redémarrant dès que je le peux

Tous les deux jours, je me demande
À quoi doit ressembler un être humain
Quelle est la façon d'être juste compétent
Ces doux instincts ruinent ma vie

Tous les deux jours, je me demande
Est-ce une erreur d'essayer de définir
Ce que je suis certain d'être une folle incompétence
Ces doux instincts ruinent ma vie

Da, da, da, da, da, da, dadada
Ces doux instincts ruinent ma vie

Enviada por Leandro. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sidney Gish y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección