Traducción generada automáticamente
Presumably Dead Arm
Sidney Gish
Vermoedelijk Dode Arm
Presumably Dead Arm
Om dit te beginnenJust to start this off
Dit is niet het begin van ietsThis isn't the start of anything
Gewoon een lied dat ik voor je kan zingenJust a song that I can sing to you
We staan in een begraafplaatsWe're standing in a graveyard
Een vermoedelijk dode armA presumably dead arm
Die door het gras stakPopped through the grass
En wie praat daar niet over?And who doesn't talk about that?
Lieverd, je betekent niets voor meHoney, you are nothing to me
Behalve alcohol en dopamineBut alcohol and dopamine
Ik sterf op de bankI'm dying on the sofa
En ik weet nauwelijks hoe laat het isAnd I barely know the time
Maar zoals een oude man zegt, denk ikBut like an old man say, I reckon
Ik hou van je voor een millisecondeI love you for a millisecond
Maar ik draag geen horloge of RolexBut I don't wear a watch or Rolex
En mijn brein is een peuterAnd my brain's a toddler
Roller-skaten van een heuvelRollerskating down a hill
Ik vielI took a spill
En knalde tegen een boomAnd ran into a tree
En had lichte verwondingenAnd suffered minor injuries
Lieverd, je betekent niets voor meHoney, you are nothing to me
Ik noem mensen nietsI don't call people anything
Dacht zo zoet te zijnThought to be so sweet
Maar ik ben gewoon bitchyBut I'm just being bitchy
Want bijna iedereen negeerde me tijdens'Cause nearly everyone skipped over me on
Onze schemeruur ontmoetingOur twilight hour meet and greet
Eén koffie tafel theater scèneOne coffee table theater scene
Eén negeren van de stijgende tikOne disregard the soaring tick
Daar in hoek drieBack there in corner three
Ik laat het arme kind liever slapenI'd rather let the poor kid sleep
Maar hij is aan het trippenBut he is tripping balls
Hij is aan het trippen op ballenHe is tripping testes
LSD, na verstandskiezenLSD, post-wisdom teeth
Hij raakte verdwaald in de doucheHe got lost in the shower
En hij weet nauwelijks hoe laat het isAnd he barely knows the hour
Ik wil je wachtwoorden wetenI wanna know your passwords
Zonder ze in voorkeuren te veranderenWithout changing them in preferences
En alle kindertijd stratenAnd all the childhood streets
En overleden huisdieren waar ze naar verwijzenAnd deceased pets that they're referencing
En in de doos zal ik typenAnd in the box I'll type
Zal ik alle nummers weten om te proberenI'll know all the numbers to try
Ik wil de songteksten weten waar je aan denkt als je high bentI wanna know the lyrics that you think of when you're high
Ik ben verliefd op vreemdenI'm in love with strangers
Die ik nog nooit heb gezienWho I've never even seen
Verliefd op vreemde rechte pony'sIn love with weird cut bangs
En truien die een beetje ongemakkelijk zwijgenAnd sweaters swaying kind of awkwardly
En ik ben verliefd op frisse lucht vriendenAnd I'm in love with fresh air friends
Van oververhitte huizenFrom overheated houses
Totdat ik een Uber neem naar een gigantisch parktill I uber up a giant park
En mijn lichaam dump in mijn slaapzaal bedAnd dump my body in my dorm bed
Lieverd, je betekent niets voor meHoney you are nothing to me
Ik noem mensen nietsI don't call people anything
Dacht zo zoet te zijnThought to be so sweet
Maar de spraak komt terugBut the speech is coming back
Met een wraak lijkt hetWith a vengeance it seems
En al deze nep echtgenotenAnd all these pretend spouses
Zijn een gelukkig verhaalboekAre a happy storybook
Dat zal veranderen in harde non-fictieThat will turn to stark nonfiction
In de tijd die het kostteIn the time it took
Om te merken dat ik oud benFor me to notice that I'm old
Wat betekent dat ik 30 en gelukkig zal zijnWhich means I'll be 30 and happy
Waarschijnlijk getrouwd metLikely married to
Geëpersonifieerde zakelijke casual khaki'sPersonified business casual khakis
En ik zal het vergetenAnd I'll forget about it
Als ik laat en dom wakker wordWhen I wake up late and stupid
Ik probeerde het de Uber-chauffeur te vertellenI tried to tell the uber driver
Totdat hij het probeerde te rakentill he tried to hit it
Ik probeerde het mezelf te vertellenI tried to tell myself
Omdat ik zo ver gekomen benBecause I've come this far along
Met mijn zombie-armCarrying my zombie arm
Naar de 15e klas promTo the 15th grade prom
Lieverd, je betekent niets voor meHoney you are nothing to me
Ik noem mensen nietsI don't call people anything
Dacht zo zoet te zijnThought to be so sweet
Maar de spraak komt terugBut the speech is coming back
Met een wraak lijkt hetWith a vengeance it seems
De spraak komt terugThe speech is coming back
Met een wraak lijkt hetWith a vengeance it seems



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sidney Gish y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: