Ternura dos Teus Olhos

Ternura de tus ojos

Ternura dos Teus Olhos

Mirando a tus ojos, vi el mundoOlhando em teus olhos,enxerguei o mundo
Que me gustaría tener para míQue eu gostaria de ter para mim.
Vi esplendor de mil truenosVi esplendores de mil arrebóis,
¡Preludio al amor y la ternura interminables!Prelúdio de amor e ternura sem fim!

He visto festivales de amanecer florecientesVi festivais de alvoradas floridas
Perfumando el mundo de la felicidadPerfumando o mundo de felicidade,
Y en tus ojos acuden de sueñosE em teus olhos revoadas de sonhos,
Que podrías convertirlo en realidadQue tu poderias tornar realidade.

Tus ojos son fuentes de pura ternuraTeus olhos são fontes de pura ternura
Y tu mirada es un manto de pasiónE o teu olhar é um manto de paixão,
Que transmite la llama del amorQue transmite a chama do amor
Calentando mi corazónAquecendo o meu coração
Que transmite la llama del amorQue transmite a chama do amor
Calentando mi corazónAquecendo o meu coração.

Dilo otra vezRepete