Mais Um Galo Que Canta

Otro gallo que canta

Mais Um Galo Que Canta

Disculpe, mi Brasil, mi corazón es lo que diceCom licença, meu Brasil, meu coração é quem diz
Para entregar mi mensaje en estos versos que hicePra entregar o meu recado nestes versos que eu fiz
Quiero decirles a mis fans que estoy muy felizQuero dizer a meus fãs que eu estou muito feliz
Tomado por la emoción, en un gesto de gratitudTomado pela emoção, num gesto de gratidão
agradezco a mi paisAgradeço meu país

En este campamento mío, solo traigo alegríaNesta minha campereada, eu só levo alegria
Estoy entrando lentamente en el lugar que merezcoTô entrando devagarinho no lugar que eu merecia
Traigo en mi equipaje paz, amor y poesíaTrago na minha bagagem paz, amor e poesia
Tomo fe en mi garganta, soy más gallo que cantaLevo fé na minha garganta, sou mais um galo que canta
Anunciando un nuevo díaAnunciando um novo dia

No me deshago de nadie porque me parece demasiado feoNão desfaço de ninguém porque acho muito feio
El hombre más poderoso, de la nada salióO homem mais poderoso, foi do nada que ele veio
Conozco el salto del potro y no me caigo del arnésConheço o pulo do potro e não caio do arreio
Quiero ser un hombre pobre que querer hacerme un nombreQuero ser um pobre homem do que querer fazer nome
Usar el nombre de otra personaUsando do nome alheio

Mi admiración va para todo el gallo cantorVai minha admiração a todo o galo cantor
Que luchó por su carrera, demostrando garra y amorQue lutou pela carreira, mostrando garra e amor
Los talentosos ganaron por merecerOs de talento venceram por serem merecedor
Quien espera, siempre alcanza, debe pesar en la balanzaQuem espera, sempre alcança, há de pesar na balança
un poco de mi valorUm pouco do meu valor

Nuestras vidas son caminos, uno va y otro vieneNossas vidas são estradas, uma vai e outra vem
Cada uno tiene su estrella, cada uno da lo que tieneTodos tem a sua estrela, cada um dá o que tem
Nací para dar cariño, para recibir cariño de alguienEu nasci pra dar carinho, ganhar carinho de alguém
Hasta que llegue mi final, quiero darlo todoAté chegar o meu fim, quero dar tudo de mim
A las personas que amoAo povo que eu quero bem