Mais Que Perfeita

Más Que Perfecta

Mais Que Perfeita

Tu rostro es un paraísoO teu rosto é um paraíso
Donde la más simple de las sonrisasOnde o mais simples dos sorrisos
Brilla más que el solBrilha mais que o sol

Tu mirada tan clara y dulceTeu olhar tão claro e doce
Me golpea como si fueraBate em mim como se fosse
La luz de algún farolA luz de algum farol

Tus cabellos son secretosTeus cabelos são segredos
Donde las puntas de mis dedosOnde as pontas dos meus dedos
Viven escondiéndoseVive a se esconder

Tu piel aterciopeladaTua pele aveludada
Es como la flor de la madrugadaÉ como a flor da madrugada
En pleno amanecerEm pleno amanhecer
AmanecerAmanhecer

Tu caminar tan desenvueltoTeu andar tão desenvolto
Hermoso, libre y sueltoLindo, livre e solto
Es casi como flotarÉ quase um flutuar

Tu vientre es una colinaO teu ventre é uma colina
Donde tu mano niñaOnde a tua mão menina
Va a jugar de amorVai de amor brincar

La dulzura de tus senosA doçura dos teus seios
Es más dulce que los rellenosÉ mais doce que os recheios
Del mejor bombónDo melhor bombom

Tu todo es un arteO teu todo é uma arte
Tu color en todas partesA tua cor em toda parte
Tiene el mismo tonoTem o mesmo tom
Tiene el mismo tonoTem o mesmo tom

No hay nadaNão há nada
Que la belleza pueda ser siquiera comparadaQue a beleza seja ao menos comparada
En este mundo, con certeza, mi amadaNesse mundo com certeza, minha amada
No hay nada más perfecto que túNão há nada mais perfeito que você