Herói do Escudo (Tate No Yuusha) (Naofumi Trap)

Held van het Schild (Tate No Yuusha) (Naofumi Trap)

Herói do Escudo (Tate No Yuusha) (Naofumi Trap)

Hey, Sidney Scaccio op de BeatsHey, Sidney Scaccio nos Beats
En ook op de stemE na voz também
Naruto in de montageNaruto na edição
Painky bro, YuzodeenPainky bro, Yuzodeen
We staan samen, monster!Tamo junto monstrão!

In het begin viel ikNo começo eu caí
Verloren zonder iemandPerdido sem ninguém
Denkend aan opgevenPensando em desistir
Toen vond ik jou!Quando eu te encontrei!

Wees altijd mijn zwaardSeja sempre a minha espada
Ik bescherm je, dat zweer ikTe protejo, eu te juro
Dit is het verhaal van de held die (wat?)Essa é lenda do herói que (o que?)
Zijn schild gebruikt!Utiliza o seu escudo!

RaphtaliaRaphtalia
Geef me nu je handMe dê agora a sua mão
Versla deze monstersDestrua esses monstros
Wees genadeloos!Não tenha perdão!
Gebruik je zwaard, ik neutraliseer de aanvallenUse sua espada que os ataques eu anulo
NaofumiNaofumi
De Held van het Schild!O Herói do escudo!

RaphtaliaRaphtalia
Geef me nu je handMe dê agora a sua mão
Versla deze monstersDestrua esses monstros
Wees genadeloos!Não tenha perdão!
Gebruik je zwaard, ik neutraliseer de aanvallenUse sua espada que os ataques eu anulo
NaofumiNaofumi
De Held van het SchildO Herói do escudo

Monsters jagen, ik kan niet aanvallenCaçando Monstros, não posso atacar
Ik verloor wat ik had, meteen bij de start (huh)Eu perdi o que eu tinha logo ao iniciar (hã)
De hele wereld lijkt naar me te kijken (ja)O mundo inteiro parece me olhar (é)
Ik voel dat ik hier niet hoorSinto que não pertenço a esse lugar

Maar de wereld die draait zal nog laten zienMas, o mundo que gira ainda irá mostrar
Het Schild dat beschermt, tegenaanvaltO Escudo que protege, contra-atacar
Ik ontmoette het meisje dat zal leidenConheci a garota que irá guiar
Mijn hart waar het moest zijn!O meu coração onde ele devia estar!

Ik bescherm de samenleving, zonder me te conformerenProtejo a sociedade, sem me conformar
Als de wereld vies is, ben ik degene die gaat schoonmakenSe o mundo está sujo, eu que vou limpar
Ik ben moe van deze helden die alleen maar bekritiserenCansei desses heróis que vem só criticar
De kracht komt van binnen en ik ga het beheersenA força vem de dentro e eu vou controlar

Dit vuur dat vandaag alleen maar brandtEssa chama que hoje só arde
Het is wat mijn ondergang veroorzaakt!Ela que causa minha perdição!
Ik voel me verloren in deze woedeMe sinto perdido nessa íra
Raphtalia, geef me je hand!Raphtalia, me dê sua mão!

Dit vuur dat vandaag alleen maar brandtEssa chama que hoje só arde
Het is wat mijn ondergang veroorzaakt!Ela que causa minha perdição!
Ik voel me verloren in deze woedeMe sinto perdido nessa íra
Raphtalia, geef me je hand!Raphtalia, me dê sua mão!

RaphtaliaRaphtalia
Geef me nu je handMe dê agora a sua mão
Versla deze monstersDestrua esses monstros
Wees genadeloos!Não tenha perdão!
Gebruik je zwaard, ik neutraliseer de aanvallenUse sua espada que os ataques eu anulo
NaofumiNaofumi
De Held van het Schild!O Herói do escudo!

Sidney Scaccio op de BeatsSidney Scaccio nos Beats
En ook op de stemE na voz também
Naruto in de montageNaruto na edição
Painky bro, YuzodeenPainky bro, Yuzodeen
We staan samen, monster!Tamo junto monstrão!