Herói do Escudo (Tate No Yuusha) (Naofumi Trap)

Héroe del Escudo (Tate No Yuusha) (Trampa de Naofumi)

Herói do Escudo (Tate No Yuusha) (Naofumi Trap)

Hey, Sidney Scaccio en los BeatsHey, Sidney Scaccio nos Beats
Y en la voz tambiénE na voz também
Naruto en la ediciónNaruto na edição
Painky bro, YuzodeenPainky bro, Yuzodeen
¡Estamos juntos, monstruo!Tamo junto monstrão!

Al principio caíNo começo eu caí
Perdido sin nadiePerdido sem ninguém
Pensando en rendirmePensando em desistir
¡Cuando te encontré!Quando eu te encontrei!

Siempre sé mi espadaSeja sempre a minha espada
Te protejo, te lo juroTe protejo, eu te juro
Esta es la leyenda del héroe que (¿qué?)Essa é lenda do herói que (o que?)
¡Utiliza su escudo!Utiliza o seu escudo!

RaphtaliaRaphtalia
Dame ahora tu manoMe dê agora a sua mão
Destruye a esos monstruosDestrua esses monstros
¡No tengas piedad!Não tenha perdão!
Usa tu espada que los ataques anuloUse sua espada que os ataques eu anulo
NaofumiNaofumi
¡El Héroe del Escudo!O Herói do escudo!

RaphtaliaRaphtalia
Dame ahora tu manoMe dê agora a sua mão
Destruye a esos monstruosDestrua esses monstros
¡No tengas piedad!Não tenha perdão!
Usa tu espada que los ataques anuloUse sua espada que os ataques eu anulo
NaofumiNaofumi
¡El Héroe del Escudo!O Herói do escudo

Cazando monstruos, no puedo atacarCaçando Monstros, não posso atacar
Perdí lo que tenía al comenzar (hmm)Eu perdi o que eu tinha logo ao iniciar (hã)
El mundo entero parece mirarme (es)O mundo inteiro parece me olhar (é)
Siento que no pertenezco a este lugarSinto que não pertenço a esse lugar

Pero, el mundo que gira aún mostraráMas, o mundo que gira ainda irá mostrar
El Escudo que protege, contraatacaráO Escudo que protege, contra-atacar
Conocí a la chica que me guiaráConheci a garota que irá guiar
Mi corazón donde debería estarO meu coração onde ele devia estar!

Protejo a la sociedad, sin conformarmeProtejo a sociedade, sem me conformar
Si el mundo está sucio, yo lo limpiaréSe o mundo está sujo, eu que vou limpar
Cansado de esos héroes que solo criticanCansei desses heróis que vem só criticar
La fuerza viene de adentro y yo la controlaréA força vem de dentro e eu vou controlar

Esta llama que hoy solo ardeEssa chama que hoje só arde
¡Ella que causa mi perdición!Ela que causa minha perdição!
Me siento perdido en esta iraMe sinto perdido nessa íra
¡Raphtalia, dame tu mano!Raphtalia, me dê sua mão!

Esta llama que hoy solo ardeEssa chama que hoje só arde
¡Ella que causa mi perdición!Ela que causa minha perdição!
Me siento perdido en esta iraMe sinto perdido nessa íra
¡Raphtalia, dame tu mano!Raphtalia, me dê sua mão!

RaphtaliaRaphtalia
Dame ahora tu manoMe dê agora a sua mão
Destruye a esos monstruosDestrua esses monstros
¡No tengas piedad!Não tenha perdão!
Usa tu espada que los ataques anuloUse sua espada que os ataques eu anulo
NaofumiNaofumi
¡El Héroe del Escudo!O Herói do escudo!

Sidney Scaccio en los BeatsSidney Scaccio nos Beats
Y en la voz tambiénE na voz também
Naruto en la ediciónNaruto na edição
Painky bro, YuzodeenPainky bro, Yuzodeen
¡Estamos juntos, monstruo!Tamo junto monstrão!