Um Herói

Un Héroe

Um Herói

Cuando alguien te diga que es imposible llegarQuando alguém lhe disser que é impossível chegar
Es bueno no perder la fe, ni dejar de soñarÉ bom não perder a fé, nem deixar de sonhar
Si fuera fácil llegar, ¿cuántos estarían?Se fosse fácil chegar, quantos iriam estar?
Ser un Hokage es mi sueño, así que lucharéSer um Hokage é meu sonho, então vou lutar

Cazando onis, seguiréCaçando onis, eu vou seguir
Cortando el mal de raízCortando o mal pela raiz
Sentiré tu tristezaSua tristeza eu vou sentir
Corazón puro, aquí estoyCoração puro, eu tô aqui

Navegaré por los mares hasta encontrarteVou navegar pelos mares até te encontrar
Como el one piece, un tesoro que me guiaráComo o one piece, um tesouro que vai me guiar
Y si la oscuridad intenta perturbarmeE se a escuridão tentar me perturbar
Tengo a mis hermanos con quienes quiero estarEu tenho meus irmãos com quem quero estar

¿Ser la justicia o la ley? En un mundo de corrupciónSer a justiça ou a lei? Num mundo de podridão
El odio que manipula la mente de mis hermanosO ódio que manipula a mente dos meus irmãos
En cualquier historia me quedé sin corazónNuma história qualquer eu fiquei sem coração
Perdí a quien más amaba, solo quedó esta ilusiónPerdi quem eu mais amava, restou essa ilusão

Exploté, síEu explodi, yeah
No sabes lo que es sufrirVocê não sabe o que é sofrer
Te perdí (te perdí)Eu te perdi (eu te perdi)
Vacío, pensando incluso en morirVazio, pensando até em morrer

Por más que regrese, es inevitablePor mais que eu volte, é inevitável
En el tiempo y el espacio, todo es tan frágilNo tempo espaço, isso é tão frágil
Madre Kushina, y el padre MinatoKushina mãe, e o pai minato
Solo quería tu abrazoEu só queria o seu abraço

En el precipicio escuché tu vozNo precipício ouvi a sua voz
Y comprendí cuál es mi deberE percebi qual é o meu dever
En flashbacks me siento tan soloEm flashbacks me sinto tão só
Sin ti, ya no quiero vivirSem ter você, já não quero viver

Sin dejar que la llama se apagueSem deixar a chama se apagar
Un héroe, un héroe que siempre lucharáUm herói, um herói que sempre vai lutar
Uno para todos, uno para todos, persistir sin fallarOne for all, one for all, persistir sem falhar
Si caigo, si caigo, debo levantarmeSe cair, se cair tenho que levantar

Solo quiero navegar, dejar esto pasarSó quer navegar, deixar isso passar
Sentir la brisa suave, contigo quiero estarSentir a brisa leve, com você quero estar
Mis compañeros que me traen calorMeus companheiros que me trazem calor
Como el uno para todos, la llama no se apagóComo o one for all, a chama não se apagou

No dejaré que el miedo hable másNão vou mais deixar o medo falar
Incluso si fallo, mi sueño seráMesmo se eu falhar, meu sonho será
Lo que guiará, las estrellas brillaránO que vai guiar, estrelas brilhar
En cualquier lugar, sonriendo quiero estarEm qualquer lugar, sorrindo eu quero estar

Cuando alguien te diga que es imposible llegarQuando alguém lhe disser que é impossível chegar
Es bueno no perder la fe, ni dejar de soñarÉ bom não perder a fé, nem deixar de sonhar
Si fuera fácil llegar, ¿cuántos estarían?Se fosse fácil chegar, quantos iriam estar?
Ser un Hokage es mi sueño, así que lucharéSer um Hokage é meu sonho, então vou lutar

Cazando onis, seguiréCaçando onis, eu vou seguir
Cortando el mal de raízCortando o mal pela raiz
Sentiré tu tristezaSua tristeza eu vou sentir
Corazón puro, aquí estoyCoração puro, eu tô aqui