Traducción generada automáticamente
Ich hasse dich
Sido Gold
Ik haat je
Ich hasse dich
Het is precies zoals mijn opa het voorspeld heeft, toen op zijn driewieler.Es ist genauso wie's mein Opa profezeit hat, damals auf m Dreirad.
Hij zei: "Jongen, ik zie het in je ogen, je bereikt iets."Er sagte:"Junge, ich seh's in deinen Augen du erreichst was."
En het was niet makkelijk, maar nu kent iedereen me.Und es war nicht einfach, doch jetzt kennt mich jeder.
Ik ben die gekke gast met schoenen van studentenleer.Ich in der verrückte Typ mit Schuhen aus Studentenleder.
Ik ben degene die ze zoeken omdat ze geld ruiken,Ich bin der den sie suchen weil sie Geld riechen,
maar voordat ze mijn geld krijgen, heerst er wereldvrede.doch bevor sie mein Geld kriegen herrscht Weltfrieden.
Ik doe geen kinderachtige dingen, dit is volwassen werk!Ich mach keine Kinderkacke, das hier ist Erwachsnensache!
Pas op, anders brand je je tong zoals een appeltaart!Pass auf, sonst verbrennst du dir die Zunge wie ne Apfeltasche!
Geloof niet dat ik grappen maak, nee, ik meen het bloedserieus,Glaub nicht, dass ich Faxen mache, nein, ich meins todernst,
langzaam geloof ik dat ik me beter zou voelen als jij dood was.langsam glaub ich ich würd mich besser fühlen wenn du tod wärst.
Ik zou zelf niet schieten, ik zou iemand anders laten schieten.Ich würd nicht selber schiessen, ich würd schiessen lassen.
Ik ken een paar gemene reuzen die hebben reusachtige wapens.Ich kenn ein paar miese Riesentypen die haben Riesenwaffen.
Ook al zeg ik vaak dingen die over grenzen gaan,Auch wenn ich öfters Sachen sag die über Grenzen gehn,
doe wat je wilt, ik kan met alle gevolgen leven!macht was ihr wollt ich kann mit allen Konsequenzen leben!
Jullie denken dat ik altijd grappig ben! Helemaal niet!Ihr glaubt ich bin immer lustig! Eben nich!
Jullie kunnen allemaal komen, King Kong is niets tegen mij!Ihr könnt alle kommen, King Kong ist nichts gegen mich!
2x Refrein2xRefrain
Ik haat je, ik haat jullie allemaal, ga uit mijn weg!Ich hasse dich, ich hass euch alle geht mir aus'm Weg!
Pas op dat je niet ineens overhoop wordt geschoten!Pass auf, dass dich nich jemand plötzlich über'n Haufen legt!
Meid donkere hoeken, ga ook niet in smalle steegjes,Meide dunkle Ecken, geh auch in enge Gassen nicht,
ga gewoon niet daarheen waar ik ben, want ik haat je!geh einfach nicht dahin wo ich bin, denn ich hasse dich!
Dit is frustratiedans, ik laat mijn frustratie los.Das hier ist Frustrandale, ich lass mein Frust raus.
Buik in, borst uit. De frustratie moet eruit!Bauch rein Brust raus. Der Frust muss raus!
Dit is frustratiedans, kom laat je frustratie los! (Aaaaaaah)Das hier ist Frustrandale komm lass dein Frust raus! (Aaaaaaah)
De frustratie moet eruit!Der Frust muss raus!
Ik ben gefrustreerd door jou, niets smaakt me.Ich bin frustriert wegen dir, nichts schmeckt mir.
Ik ga met jouw tanden naar de tandfee en wens je hier weg.Ich geh mit deinen Zähnen zur Zahnfee und wünsch dich weg hier.
Ik doe wat jouw vader zou moeten doen, ik opvoed je, kerel.Ich mach das was dein Vater machen müsste ich erzieh dich, Keule.
Of je kunt door de scene blazen, zoals de uil.Oder du kannst dich durch die Szene blasen, wie die Eule.
Ik ben de beste rapper, kom ik schrijf jouw rijmpjes,Ich bin der beste Rapper, komm ich schreib deine Reime,
zodat ik bovenaan de top niet alleen blijf.damit ich oben an der Spitze nicht alleine bleibe.
Jij hongerige tak, kijk ons aan, want we hebben honderd littekens,Du Hungerhaken guck uns an, denn wir habn hundert Narben,
want we zijn daar opgegroeid waar iedereen honger heeft.denn wir sind da aufgewachsen wo alle Hunger haben.
En daarom haat ik jou, en jou, ik haat jullie allemaal.Und deshalb hass ich dich, und dich, ich hasse jeden von euch.
Ik ben omringd door losers, want zo loopt het leven.Ich bin umgeben von Toys, weil so das Leben läuft.
Het is zoals het is, ik kan er niets aan doen.Es ist wie es ist, ich kann nichts dagegen machen.
Ik laat vandaag mijn frustratie los, alles en iedereen haten.Ich lass heut mein Frust raus, alles und jeden hassen.
2x Refrein2x Refrain
Ik haat je, ik haat geforceerde momenten,Ich hasse dich ich hasse aufgesetzte Augenblicke,
ik haat vlinders en jouw rokerspuisten,ich hasse Schmetterlinge und deine Raucherpickel,
ik haat jouw leugens. Maakt niet uit, niemand gelooft je,ich hasse deine Lügen. Egal, keiner glaubt dir was,
jij was nooit mijn vriend, ik heb je altijd uitgelachen.du warst nie mein Freund, ich hab dich immer ausgelacht.
Fok jullie allemaal, ik maak schoon schip zoals Tyron Ricketts.Fickt euch alle ich mach reinen Tisch wie Tyron Ricketts.
Ik verneuk je zaak niet, nee, ik verneuk het.Ich mach dein Geschäft nicht kaputt, nein ich ficke es.
Ik ben een man, ga niet met mij in de clinch.Ich bin ein Mann, leg dich nicht mit mir an.
Ik ken een uitweg, ik bel Alpa en dan kunnen jullie het blad in het bos zien.Ich kenn ein Ausweg, ich ruf Alpa an und dann könnt ihr mal im Wald das Laub sehn.
Ik heb voor iedereen wat bij me, iedereen kan wat hebben.Ich hab für jeden was dabei, jeder kann was haben.
Jullie hoeven alleen maar als gemene honden bij me aan te draven.Ihr braucht nur wie miese Köter bei mir anzutraben.
Ik ben vandaag slecht gehumeurd, ik laat niemand leven.Ich bin heut schlecht drauf, ich werd kein am Leben lassen.
Ik laat vandaag mijn frustratie los, alles en iedereen haten.Ich lass heut mein Frust raus, alles und jeden hassen.
3x Refrein3x Refrain
Dit is frustratiedans, ik laat mijn frustratie los.Das hier ist Frustrandale, ich lass mein Frust raus.
Buik in, borst uit. De frustratie moet eruit!Bauch rein Brust raus. Der Frust muss raus!
Dit is frustratiedans, kom laat je frustratie los!Das hier ist Frustrandale komm lass dein Frust raus!
Aaaaaaah......Aaaaaaah......



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sido Gold y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: