To The Ones Who Have Failed

A los que han fracasado

To The Ones Who Have Failed

En algún lugar de la ciudad, en algún lugar de la habitaciónSomewhere in the city somewhere in the room
Un hombre en silencio, un trabajo inconcluso, un plan que salió malA silent man a work undone a plan that went astray
En algún momento del anhelo de un ensueñoSomewhere in the limetime of a yearning reverie
Las palabras han perdido su significado en el escenario desgastado de la famaWords have lost their meaning on the frangle stage of fame

El cielo está sin estrellas para los que han fracasadoThe sky is starless for the ones who have failed
Yendo a ninguna parte, sin ningún lugar a donde irGoing nowhere nowhere to go
La vida no tiene bondad para los que han fracasadoLife has no kindness for the ones who have failed
Yendo a algún lugar, en cualquier lugar menos a casaGoing somewhere anywhere but home

Cielo sin estrellasSky without stars
Estrellas sin cieloStars without sky
Cielo sin estrellasSky without stars
Estrellas sin cieloStars without sky

En algún lugar en un páramo, en un puente ferroviario ventosoSomewhere in a wasteland on a windy railway bridge
Una chica desesperada está mirando hacia abajo a todo lo que dejará atrásA desperate girl is looking down on all she'll leave behind
En algún lugar en un metro, un nombre vacío, un rostro desconocidoSomewhere in a subway a vacant name an unknown face
Otra vergüenza cotidiana en las rotondas de la vidaAnother everyday disgrace in the roundabouts of life

El cielo está sin estrellas para los que han fracasadoThe sky is starless for the ones who have failed
Yendo a ninguna parte, sin ningún lugar a donde irGoing nowhere nowhere to go
La vida no tiene bondad para los que han fracasadoLife has no kindness for the ones who have failed
Yendo a algún lugar, en cualquier lugar menos a casaGoing somewhere anywhere but home

Cielo sin estrellasSky without stars
Estrellas sin cieloStars without sky
Cielo sin estrellasSky without stars
Estrellas sin cieloStars without sky

El cielo está sin estrellas para los que han fracasadoThe sky is starless for the ones who have failed
Yendo a ninguna parte, sin ningún lugar a donde irGoing nowhere nowhere to go
La vida no tiene bondad para los que han fracasadoLife has no kindness for the ones who have failed
Yendo a algún lugar, en cualquier lugar menos a casaGoing somewhere anywhere but home