Eyes Wide Open

Ojos bien abiertos

Eyes Wide Open

Como un ladrón brillanteLike a brilliant thief
Entraste furtivamente en la habitaciónYou stole into the room
La noche fue tan largaNight was so long
Ahora todas las luces son demasiado brillantesNow all the lights are way too bright

Una pequeña vozOne small voice
De conquista y dudaOf conquest and doubt
Un profundo alientoOne deep breath
Barre fácilmente las estrellas lejosEasily sweeps the stars away

Un mundo de pantomima en blanco y negroA world of pantomime in black and white
Un ángel sin alas en un vuelo obstinadoA wingless angel on a willful flight

Con los ojos bien abiertos - a través de una puerta abiertaWith eyes wide open - through an opened door
Con los ojos bien abiertos - nada en el río que corre profundoWith eyes wide open - swim the river running deep
Con los ojos bien abiertos - que persiguen las nubes lejosWith eyes wide open - that chase the clouds away
En cielos bien abiertos - ojos de saber, ojos abiertos, y ya lo han visto todoIn skies wide open - eyes of knowing, opened eyes, and they've already seen it all

Sal a la nocheGo out at night
Desconcerta la oscuridad con luzPerplex the dark with light
Extiende esta vidaStretch out this life
Para ver qué es, qué significaTo see what it is, what it means

Construye una fortalezaBuild a stronghold
De recuerdos y aireOf keepsakes and air
Y sueños a los que puedas aferrarteAnd dreams you can cling to
Después de que la magia se haya idoAfter the magic has all gone

En lugares de agitación y vistas inciertasIn places of turmoil and uncertain sights
Sin tocar crecerás a la sombra de un muroUntouched you'll grow in the shadow of a wall

Con los ojos bien abiertos - a través de una habitación sin límitesWith eyes wide open - through a boundless room
Con los ojos bien abiertos - el camino se despliega adelanteWith eyes wide open - the road unfolds ahead
Con los ojos bien abiertos - pinta tu cielo de rojo y azulWith eyes wide open - paint your sky in red and blue
En noches bien abiertas - descanso a tu ladoIn nights wide open - I rest beside of you
Observando cada pulso y la paz de tu sueñoWatching every pulse and the peace of your sleep

Un mundo de pantomima en blanco y negroA world of pantomime in black and white
Un ángel sin alas en un vuelo obstinadoA wingless angel on a willful flight

Con los ojos bien abiertos - a través de una habitación sin límitesWith eyes wide open - through a boundless room
Con los ojos bien abiertos - el camino se despliega adelanteWith eyes wide open - the road unfolds ahead
Con los ojos bien abiertos - pinta tu cielo de rojo y azulWith eyes wide open - paint your sky in red and blue
En noches bien abiertas - descanso a tu ladoIn nights wide open - I rest beside of you
Observando cada pulso y la paz de tu sueñoWatching every pulse and the peace of your sleep