Jardim (Demo)

Jardín (Demo)

Jardim (Demo)

La primavera florecióA primavera floresceu
El otoño se instalóO outono se instalou
Las flores cayeronAs flores cairam
El invierno las congelóO inverno as congelou

El verano parecía una esperanzaO verão parecia uma esperança
Pero ni siquiera las calentóMas nem as fez aquecer
Con el tiempo fue muriendoCom o tempo foi morrendo
Todo el jardín comenzó a desaparecerTodo jardim começou a desaparecer

El abono ya no funcionabaO adubo não funcionava mais
Los rayos del sol no marcaban la diferenciaOs raios do sol não faziam diferença
Y nada era capazE nada era capaz
De revivir y sacar de la decadenciaDe reviver e tirar da decadência

Las flores del jardín no estaban allíAs flores do jardim ali não estavam
Y lo que quedó fue solo un terrenoE o que restou foi apenas um terreno
Muerto y devastadoMorto e devastado
Donde ya nada crecíaQue nada mais crescia ali dentro