Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.945

Ausencia (part. Karol Sevilla y Juliana Velásquez)

Siempre Fui Yo (Disney)

LetraSignificado

Afwezigheid (ft. Karol Sevilla en Juliana Velásquez)

Ausencia (part. Karol Sevilla y Juliana Velásquez)

Als ik aan je denk, hou ik meer van jeCuando te pienso, te quiero más
Ik weet niet of de tijd ons kan vindenNo sé si el tiempo pueda encontrarnos
Als ik je aankijk, wil ik je tot het einde omarmenCuando te miro, quiero abrazarte hasta el final

Als ik je aankijk, hou ik meer van jeCuando te miro, te quiero más
En als er meer dagen zijn om elkaar te omarmenY si hay más días para abrazarnos
Zeg dat je van me houdt, dan blijf ik om te pratenDime te quiero, que yo me quedo para hablar

En als je gaat, vergeet mijn kussen nooitY si te vas, nunca olvides mis besos
Elke nacht mis ik je lichaamTodas las noches yo extraño tu cuerpo
En als je gaat, vergeet de dromen nietY si te vas, nunca olvides los sueños
Waarschijnlijk zijn ze slechts een herinneringProbablemente son solo un recuerdo

Elke nacht komt de vergetelheid terugTodas las noches vuelve el olvido
En in mijn dromen blijft je liefde verborgenY entrе mis sueños sigue tu amor escondido
Maar het is te laat, ik heb het al begrepenPеro es muy tarde, ya lo he entendido
Dat ons verhaal verschillende wegen inslaatQue nuestra historia va por caminos distintos

Wat was het fijn om met je te pratenQué bueno fue hablarte
Wat was het fijn om je te zienQué bueno fue mirarte
Wat is het heerlijk om te dansenQué rico que es bailar
Op het strand zoals vroegerEn la playa como antes

Je bent interessantEres interesante
Je bent als een diamantEres como un diamante
Je laat me een afwezigheid achterMe dejas una ausencia
Je liefde is niet meer zoals vroegerTu amor no es como antes

Kijk me in de ogen, misschien is er al geen woede meerMírame a los ojos que tal vez ya no hay enojo
Ik hou van je zoals je bent en jij wilt wegYo te quiero así y tú te quieres ir
Je trekt je terug en ik ben alleen voor jouTe hechas para atrás y yo soy solo pa' ti
Ik hou van jouYo te quiero a ti

Maar ik vind het leuk als je voor me danstPero me gusta cuando me bailas
Als ik me opmaak om je te gaan halenCuando me arreglo para irte a buscar
Als je loopt, met die ogen van jeCuando caminas, tú con esos ojos
Maar ik hou van je zoals je bent, jij houdt van mijPero te quiero así, tú me quieres a mí

En als je gaat, vergeet mijn kussen nooitY si te vas, nunca olvides mis besos
Elke nacht mis ik je lichaamTodas las noches yo extraño tu cuerpo
En als je gaat, vergeet de dromen nietY si te vas, nunca olvides los sueños
Waarschijnlijk zijn ze slechts een herinneringProbablemente son solo un recuerdo

Elke nacht komt de vergetelheid terugTodas las noches vuelve el olvido
En in mijn dromen blijft je liefde verborgenY entre mis sueños sigue tu amor escondido
Maar het is te laat, ik heb het al begrepenPero es muy tarde, ya lo he entendido
Dat ons verhaal verschillende wegen inslaatQue nuestra historia va por caminos distintos

Als ik je aankijk, hou ik meer van jeCuando te miro, te quiero más
En als er meer dagen zijn om te kussenY si hay más días para besarnos
Zeg dat je van me houdt, dan blijf ik om te pratenDime te quiero, que yo me quedo para hablar
La, la, la, laLa, la, la, la

Escrita por: Mauricio Rengifo, Andres Torres. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Siempre Fui Yo (Disney) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección