Absence (feat. Karol Sevilla et Juliana Velásquez)

Ausencia (part. Karol Sevilla y Juliana Velásquez)

Quand je pense à toi, je t'aime encore plusCuando te pienso, te quiero más
Je ne sais pas si le temps pourra nous retrouverNo sé si el tiempo pueda encontrarnos
Quand je te regarde, j'ai envie de te prendre dans mes bras jusqu'à la finCuando te miro, quiero abrazarte hasta el final

Quand je te regarde, je t'aime encore plusCuando te miro, te quiero más
Et s'il y a d'autres jours pour s'enlacerY si hay más días para abrazarnos
Dis-moi que tu m'aimes, je resterai pour parlerDime te quiero, que yo me quedo para hablar

Et si tu pars, n'oublie jamais mes baisersY si te vas, nunca olvides mis besos
Chaque nuit, ton corps me manqueTodas las noches yo extraño tu cuerpo
Et si tu pars, n'oublie jamais les rêvesY si te vas, nunca olvides los sueños
Ce ne sont probablement qu'un souvenirProbablemente son solo un recuerdo

Chaque nuit, l'oubli revientTodas las noches vuelve el olvido
Et dans mes rêves, ton amour reste cachéY entrе mis sueños sigue tu amor escondido
Mais il est trop tard, j'ai déjà comprisPеro es muy tarde, ya lo he entendido
Que notre histoire prend des chemins différentsQue nuestra historia va por caminos distintos

C'était bien de te parlerQué bueno fue hablarte
C'était bien de te regarderQué bueno fue mirarte
C'est agréable de danserQué rico que es bailar
Sur la plage comme avantEn la playa como antes

Tu es fascinanteEres interesante
Tu es comme un diamantEres como un diamante
Tu me laisses une absenceMe dejas una ausencia
Ton amour n'est plus comme avantTu amor no es como antes

Regarde-moi dans les yeux, peut-être qu'il n'y a plus de colèreMírame a los ojos que tal vez ya no hay enojo
Je t'aime comme ça et toi, tu veux partirYo te quiero así y tú te quieres ir
Tu recules et je suis juste pour toiTe hechas para atrás y yo soy solo pa' ti
Je te veux, toiYo te quiero a ti

Mais j'aime quand tu danses pour moiPero me gusta cuando me bailas
Quand je me prépare pour venir te chercherCuando me arreglo para irte a buscar
Quand tu marches, avec ces yeuxCuando caminas, tú con esos ojos
Mais je t'aime comme ça, tu m'aimes aussiPero te quiero así, tú me quieres a mí

Et si tu pars, n'oublie jamais mes baisersY si te vas, nunca olvides mis besos
Chaque nuit, ton corps me manqueTodas las noches yo extraño tu cuerpo
Et si tu pars, n'oublie jamais les rêvesY si te vas, nunca olvides los sueños
Ce ne sont probablement qu'un souvenirProbablemente son solo un recuerdo

Chaque nuit, l'oubli revientTodas las noches vuelve el olvido
Et dans mes rêves, ton amour reste cachéY entre mis sueños sigue tu amor escondido
Mais il est trop tard, j'ai déjà comprisPero es muy tarde, ya lo he entendido
Que notre histoire prend des chemins différentsQue nuestra historia va por caminos distintos

Quand je te regarde, je t'aime encore plusCuando te miro, te quiero más
Et s'il y a d'autres jours pour s'embrasserY si hay más días para besarnos
Dis-moi que tu m'aimes, je resterai pour parlerDime te quiero, que yo me quedo para hablar
La, la, la, laLa, la, la, la