Cómo le digo (part. Pipe Bueno)

Hoe zeg ik het (ft. Pipe Bueno)

Cómo le digo (part. Pipe Bueno)

Ah-ahAh-ah
Uh-ohUh-oh
Oh-oohOh-ooh

Hoe zeg ik tegen de regen¿Cómo le digo a la lluvia
Dat het niet meer pijn doet?Que no duela más?
Als elke druppel die valtSi cada gota que cae
Aan jou me doet denkenEn ti me hace pensar

Ik weet dat ik ook fouten maakSé que también me equivoco
Dat ik kan falenQue puedo fallar
Dat het me vaak moeilijk valt te accepterenQue muchas veces me cuesta aceptar
Dat het zo moeilijk is om opnieuw te beginnenQue es tan difícil volver a empezar

Ik weet het, dat je van me houdt, dat weet ikYo lo sé, que tú me quieres, lo sé
Daarom blijf ik aan je zijde, ik hou ook van jouPor eso sigo a tu lado, yo te quiero también
Zoveel dat ik moet zwijgenTanto que toca callar
Zoveel dat ik wil schreeuwenTanto que quiero gritar

Hoe zeg ik dat zij de ster is die elke nacht mijn pad verlicht?¿Cómo le digo que ella es la estrella que me va a alumbrar cada noche el camino?
Zoals het zand en de zeeComo la arena y el mar
Zul je komenVas a llegar

Ik zeg het je, ons lot is geschrevenTe lo digo, nuestro destino está escrito
Ik weet dat je bij me zult zijnYo sé que vas a estar conmigo
Zoals het zand en de zeeComo la arena y el mar
Zul je komenVas a llegar

Ik weet het, dat je me de liefde hebt geleerdYo lo sé, que me enseñaste el amor
Dat je de pijn hebt weggenomenQue te llevaste el dolor
Dat als je aan mijn zijde bent, alles beter wordtQue cuando estás a mi lado todo se vuelve mejor

Als ik op je moet wachtenSi te tengo que esperar
Zal ik op je wachtenYo a ti te voy a esperar
Zoals het zand en de zeeComo la arena y el mar
Zul je bij me komenVas a llegar hasta mí

Ooh-ah, jaOoh-ah, ya
JaYeah
Tot bij mijHasta mí

Ik weet dat ik jong ben en dat ik me niet moet verstoppenSé que soy joven y no hay que esconder
Dat er in de liefde zoveel te leren valtQue en el amor tanto hay por aprender
Dat ik niet veel meer te geven hebQue no tengo mucho más para dar
Maar met weinig kan ik verrassenPero con poco puedo sorprender

Ik heb liedjes om je te laten verliefd wordenTengo canciones para enamorar
Ik heb duizend kussen die ik niet moet bewarenTengo mil besos que no hay que guardar
Vroeg of laat zul je het begrijpenTarde o temprano lo vas a entender

Hoe zeg ik dat zij de ster is die elke nacht mijn pad verlicht?¿Cómo le digo que ella es la estrella que me va a alumbrar cada noche el camino?
Zoals het zand en de zeeComo la arena y el mar
Zul je komenVas a llegar

Ik zeg het je, ons lot is geschrevenTe lo digo, nuestro destino está escrito
Ik weet dat je bij me zult zijnYo sé que vas a estar conmigo
Zoals het zand en de zeeComo la arena y el mar
Zul je komenVas a llegar

Ik weet het, dat je me de liefde hebt geleerdYo lo sé, que me enseñaste el amor
Dat je de pijn hebt weggenomenQue te llevaste el dolor
Dat als je aan mijn zijde bent, alles beter wordtQue cuando estás a mi lado todo se vuelve mejor

Als ik op je moet wachtenSi te tengo que esperar
Zal ik op je wachtenYo a ti te voy a esperar
Zoals het zand en de zeeComo la arena y el mar
Zul je bij me komenVas a llegar hasta mí

Tot, uuhHasta, uuh
AahAah
Zoals het zand en de zeeComo la arena y el mar
Zul je bij me komenVas a llegar hasta mí