Wir sind keine Freunde

no somos amigos

Die Freunde freuen sich, wenn ihr FreundLos amigos se alegran cuando su amigo
Eine neue Freundin trifft, die ihn zum Lachen bringtConoce a una nueva chica que lo hace reír
Er ist begeistert und dann verliebtÉl está ilusionado y después enamorado
Jetzt schlafen sie jeden Abend zusammen einAhora diario se van juntos a dormir

Also nehme ich an, wir sind keine Freunde, denn ich bin nicht glücklich für dichEntonces supongo que no somos amigos porque yo no estoy feliz por ti
Und wenn du mich fragst, ich wünschte, dass sich nichtsY si me preguntas yo quisiera que nada
Ändern würde und du noch Zeit für mich hättestCambiara y que aún tuvieras tiempo para mi

Aber in deinem Kopf denkst du, dass wir Freunde sindPero en tu cabeza pasa que tú y yo somos amigos
Und du weißt nicht, dass ich nicht glücklich für dich binY no sabes que no estoy feliz por ti
Ich bin nicht glücklich für dich, aber alles wird so bleibenYo no estoy feliz por ti, pero todo va a seguir siendo así

Die Freunde freuen sich nicht, wenn die Freundin von ihremLos amigos no se alegran si la novia de su
Freund weit weggeht und sie anfangen zu streitenAmigo se va lejos y empiezan a discutir
Aber ihm passiert etwas Gutes, wie ein super JobPero a él le pasa algo bueno como un super buen trabajo
Wo er in ein anderes Land ziehen mussDonde tiene que mudarse a otro país
Jetzt können sie zusammen auf der anderen Seite der Welt lebenAhora ellos pueden vivir juntos al otro lado del mundo

Und das hat niemand kommen sehenY eso nadie lo veía venir
Aber die Freunde freuen sichPero los amigos se alegran
Über so viele gute Nachrichten und niemand wird jemals leidenCon tantas buenas noticias y ya nadie nunca va a sufrir

Also nehme ich an, wir sind keine Freunde, denn ich bin nicht glücklich für dichEntonces supongo que no somos amigos porque yo no estoy feliz por ti
Und wenn du dich fragst, ich wünschte, dass sich nichtsY si te preguntas yo quisiera que nada
Ändern würde und du noch Zeit für mich hättestCambiara y que aún tuvieras tiempo para mí

Aber in deinem Kopf denkst du, dass wirPero en tu cabeza pasa que tú y yo somos
Freunde sind und du weißt nicht, dass ich nicht glücklich für dich binAmigos y no sabes que no estoy feliz por ti
Ich bin nicht glücklich für dichYo no estoy feliz por ti
Ich bin nicht glücklich für dichYo no estoy feliz por ti

Also nehme ich an, wir sind keine Freunde, denn ich bin nicht glücklich für dichEntonces supongo que no somos amigos porque yo no estoy feliz por ti
Manchmal wünschte ich, dass das allesAlgunas veces quisiera que todo esto
Vorbei wäre und du nichts mehr für mich wärstPasara y que ya no fueras nada para mí
Also nehme ich an, wir sind keine Freunde, denn ich bin nicht glücklich für dichEntonces supongo que no somos amigos porque yo no estoy feliz por ti

Ich bin nicht glücklich für dichYo no estoy feliz por ti
Ich bin nicht glücklich für dichYo no estoy feliz por ti
Ich bin nicht glücklich für dichYo no estoy feliz por ti
Ich bin nicht glücklich für dichYo no estoy feliz por ti