nous ne sommes pas amis

no somos amigos

Les amis se réjouissent quand leur poteLos amigos se alegran cuando su amigo
Rencontre une nouvelle fille qui le fait rireConoce a una nueva chica que lo hace reír
Il est tout excité et puis amoureuxÉl está ilusionado y después enamorado
Maintenant, chaque soir, ils dorment ensembleAhora diario se van juntos a dormir

Alors je suppose qu'on n'est pas amis parce que je ne suis pas heureux pour toiEntonces supongo que no somos amigos porque yo no estoy feliz por ti
Et si tu me demandes, j'aimerais que rienY si me preguntas yo quisiera que nada
Change et que tu aies encore du temps pour moiCambiara y que aún tuvieras tiempo para mi

Mais dans ta tête, tu penses que toi et moi, on est amisPero en tu cabeza pasa que tú y yo somos amigos
Et tu ne sais pas que je ne suis pas heureux pour toiY no sabes que no estoy feliz por ti
Je ne suis pas heureux pour toi, mais tout va rester comme çaYo no estoy feliz por ti, pero todo va a seguir siendo así

Les amis ne se réjouissent pas si la copine de leurLos amigos no se alegran si la novia de su
Pote s'en va loin et qu'ils commencent à se disputerAmigo se va lejos y empiezan a discutir
Mais lui, il lui arrive quelque chose de bien, comme un super boulotPero a él le pasa algo bueno como un super buen trabajo
Où il doit déménager dans un autre paysDonde tiene que mudarse a otro país
Maintenant, ils peuvent vivre ensemble de l'autre côté du mondeAhora ellos pueden vivir juntos al otro lado del mundo

Et ça, personne ne l'avait vu venirY eso nadie lo veía venir
Mais les amis se réjouissentPero los amigos se alegran
Avec tant de bonnes nouvelles et plus personne ne va souffrirCon tantas buenas noticias y ya nadie nunca va a sufrir

Alors je suppose qu'on n'est pas amis parce que je ne suis pas heureux pour toiEntonces supongo que no somos amigos porque yo no estoy feliz por ti
Et si tu te demandes, j'aimerais que rienY si te preguntas yo quisiera que nada
Change et que tu aies encore du temps pour moiCambiara y que aún tuvieras tiempo para mí

Mais dans ta tête, tu penses que toi et moi, on estPero en tu cabeza pasa que tú y yo somos
Amis et tu ne sais pas que je ne suis pas heureux pour toiAmigos y no sabes que no estoy feliz por ti
Je ne suis pas heureux pour toiYo no estoy feliz por ti
Je ne suis pas heureux pour toiYo no estoy feliz por ti

Alors je suppose qu'on n'est pas amis parce que je ne suis pas heureux pour toiEntonces supongo que no somos amigos porque yo no estoy feliz por ti
Parfois, j'aimerais que tout çaAlgunas veces quisiera que todo esto
S'arrête et que tu ne sois plus rien pour moiPasara y que ya no fueras nada para mí
Alors je suppose qu'on n'est pas amis parce que je ne suis pas heureux pour toiEntonces supongo que no somos amigos porque yo no estoy feliz por ti

Je ne suis pas heureux pour toiYo no estoy feliz por ti
Je ne suis pas heureux pour toiYo no estoy feliz por ti
Je ne suis pas heureux pour toiYo no estoy feliz por ti
Je ne suis pas heureux pour toiYo no estoy feliz por ti