Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.102

No Me Importa

Siempre Reinas

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

No Me Importa

(Y aquí van las reinas, papi
Atención)
Me corre por las venas dinastía y corazón
De reinas poderosas (¡ah, jay!)

Mi nombre no se olvida, sobre piedra se escribió
Talento aquí hay de sobra
No le temo a los años, ni me importan, porque sé
Que mejoro más que un vino
De lunes a domingo
Aquí me tengo y me la paso bien conmigo (así es)

Y lo que opinen de mis fotos, de mi vida o mi perfil
No me importa
Lo que critican más de mí, es lo que me hace más feliz
No me importa
Se nota que yo voy al frente cuando hablan detrás de mí
No me importa
Solo me importan las personas que sí saben quién soy yo

Y lo demás
No me importa
Claro que saben quién soy yo
¡Ya llegué!
Que tiemblen los banquetes, que la diva ya llegó

Y viene recargada
La envidia se resbala cuando tienes actitud
Y la mente afilada
Yo no puse las reglas, y por eso las rompí
Cuando me dio la gana
Obvio soy una reina, con quien quiero y con quien no

Soy la mejor villana
Y lo que opinen de mis fotos, de mi vida o mi perfil
No me importa
Lo que critican más de mí, es lo que me hace más feliz
No me importa
Se nota que yo voy al frente cuando hablan detrás de mí
No me importa
Solo me importan las personas que sí saben quién soy yo (eso sí)

Y lo demás
No me importa
No me importa
Que hablen
Que digan (no me importa)
Si quieres atrapar las miradas al pasar
Camínate a mi lado (a mi lado)
Que, cuando repartieron personalidad

Yo sí llegué temprano
Y lo que opinen de mis fotos, de mi vida o mi perfil
No me importa
Lo que critican más de mí, es lo que me hace más feliz
No me importa
Se nota que yo voy al frente cuando hablan detrás de mí
No me importa
Solo me importan las personas que sí saben quién soy yo

Y lo demás
No me importa
¡Ni un carajo!
¡Bye, cariños!

I Don't Care

(And here go the queens, daddy
Attention)
Dynasty and heart run through my veins
Of powerful queens (ah, jay!)

My name is not forgotten, it was written in stone
There is plenty of talent here
I'm not afraid of the years, nor do I care, because I know
That I improve more than a wine
From Monday to Sunday
Here I am and I have a good time with myself (that's right)

And what they think of my photos, my life, or my profile
I don't care
What they criticize most about me is what makes me happiest
I don't care
It's clear that I go forward when they talk behind me
I don't care
I only care about the people who know who I am

And the rest
I don't care
Of course they know who I am
I've arrived!
Let the banquets tremble, because the diva has arrived

And she comes recharged
Envy slips away when you have attitude
And a sharp mind
I didn't make the rules, and that's why I broke them
When I felt like it
Obviously, I'm a queen, with whom I want and with whom I don't

I'm the best villain
And what they think of my photos, my life, or my profile
I don't care
What they criticize most about me is what makes me happiest
I don't care
It's clear that I go forward when they talk behind me
I don't care
I only care about the people who know who I am (that's right)

And the rest
I don't care
I don't care
Let them talk
Let them say (I don't care)
If you want to catch people's attention as you pass by
Walk by my side (by my side)
Because when they were handing out personality
I arrived early

And what they think of my photos, my life, or my profile
I don't care
What they criticize most about me is what makes me happiest
I don't care
It's clear that I go forward when they talk behind me
I don't care
I only care about the people who know who I am

And the rest
I don't care
Not a damn thing!
Bye, darlings!

Escrita por: Lucía Méndez / lorena herrera / sylvia pasquel / Laura Zapata. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Siempre Reinas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección