Ik Ben Verliefd (Sha-La-Lie)

Estoy Enamorado (Sha-La-Lie)

Ik Ben Verliefd (Sha-La-Lie)

He olvidado dónde escuchéIk ben vergeten waar ik
esta canción, bajo el sol de veranodit liedje heb gehoord, in de zomerzon
Creo que fue contigoIk geloof dat het toen daar met jou
en la playa de Lisboaop het strand was in Lissabon
O tal vez fue en ParísOf was het daar toen in Parijs
Detrás de un helado de mokaAchter een coupe vers mokkaijs?
También podría haber sidoHet kan ook zijn dat het was met zijn
los dos en un globo aerostáticotweeen overzee in die luchtballon

Sha-la-lie sha-la-la, sha-la-lie sha-la-laShalalie shalala, shalalie shalala
No puedo sacarlo de mi cabezaHet gaat niet uit m'n kop
Sha-la-lie sha-la-la, sha-la-lie sha-la-laShalalie shalala, shalalie shalala
Me despierto con eso por la mañanaIk sta d'r 's morgens mee op

Estoy enamorado de tiIk ben verliefd op jou
Por eso olvido todoDaardoor vergeet ik alles
rápidamente y ya no sé másgauw en weet ik het niet meer
Sha-la-lie sha-la-la, sha-la-lie sha-la-laShalalie shalala, shalalie shalala
Así es más o menosZo gaat het ongeveer

Estoy enamorado, estoy enamoradoIk ben verliefd, ik ben verliefd
Estoy enamorado, eso se nota fácilmenteIk ben verliefd, dat kun je zo zien

Tal vez estaba en lo alto del cieloHet kan ook zijn dat ik hoog in de lucht
en un avión hacia Osloin een vliegtuig naar Oslo zat
O sonaba desde un café en una callejuelaOf klonk het uit een café in zo'n straatje
- alguna vez estuve en Trinidad- ik was ooit in Trinidad
O fue con una buena copa de vinoOf was het met een goed glas wijn
En esa terraza en BerlínOp dat terrasje in Berlijn?
Quizás entonces en la nieveMisschien toen in de sneeuw
en un trineo en Leningradoop een arreslee in Leningrad?

¿Cómo puedo, cómo puedo...Hoe kan ik dat, hoe kan ik dat...
¿Cómo puedo, cómo puedo...Hoe kan ik dat, hoe kan ik dat...
¿Cómo puedo olvidarlo ahora?Hoe kan ik dat nou vergeten?

Sha-la-lie sha-la-la, sha-la-lie sha-la-laShalalie shalala, shalalie shalala
No puedo sacarlo de mi cabezaHet gaat niet uit m'n kop
Sha-la-lie sha-la-la, sha-la-lie sha-la-laShalalie shalala, shalalie shalala
Me despierto con eso por la mañanaIk sta d'r 's morgens mee op

Estoy enamorado de tiIk ben verliefd op jou
Por eso olvido todoDaardoor vergeet ik alles
rápidamente y ya no sé másgauw en weet ik het niet meer
Sha-la-lie sha-la-la, sha-la-lie sha-la-laShalalie shalala, shalalie shalala
Así es más o menosZo gaat het ongeveer.

Sha-la-lie sha-la-la, sha-la-lie sha-la-laShalalie shalala, shalalie shalala
No puedo sacarlo de mi cabezaHet gaat niet uit m'n kop
Sha-la-lie sha-la-la, sha-la-lie sha-la-laShalalie shalala, shalalie shalala
Me despierto con eso por la mañanaIk sta d'r 's morgens mee op

Estoy enamorado de tiIk ben verliefd op jou
Por eso olvido todoDaardoor vergeet ik alles
rápidamente y ya no sé másgauw en weet ik het niet meer
Sha-la-lie sha-la-la, sha-la-lie sha-la-laShalalie shalala, shalalie shalala
Así es más o menosZo gaat het ongeveer
Sha-la-lie sha-la-la, sha-la-lie sha-la-laShalalie shalala, shalalie shalala
Así es más o menosZo gaat het ongeveer