Morrer Persistindo

Die On This Hill

Você me fez ficar, disse que precisa de mimGot me to stay, said that you need me
Faminta porque as palavras dele não têm significadoStarved 'cause his words don't have a meaning
Não, elas não têm, pelo menos não para mimNo, they don't, at least not to me
Haverá um dia em que serei mais criativaThere'll be a day I'll be more creative
Encontrarei um jeito poético de dizer que não vou emboraA poetic way to say I'm not leaving
Para o mundo, não na sua cara, humTo the world, not to your face, mm

Vou deixar meu orgulho de lado, ficar aqui por vocêI'll take my pride, stand here for you
Não, não sou cega, só estou indo até o fimNo, I'm not blind, just seeing it through
Você acaba comigo só pela emoçãoYou take my life just for the thrill
Eu vou pegar esta noite e morrer persistindoI'll take tonight and die on this hill
Eu sempre ireiI always will

Sei que pareço teimosa e impacienteI know that I look stubborn, impatient
Mas você escreveu o livro, eu só arranquei uma páginaBut you wrote the book, I just took a page out
Ser amada, ser amada e nada maisTo be loved, to be loved and nothing more
E você manteve sua palavra, quer uma medalha?And you kept your word, do you want a medal?
O jeito que alguém deixa este mundoThe way that someone leaves this world
São apenas níveis para mim agora, ah, para mim agoraIs all just levels to me now, oh, to me now

Vou deixar meu orgulho de lado, ficar aqui por vocêI'll take my pride, stand here for you
Não, eu não sou cega, só estou indo até o fimNo, I'm not blind, just seeing it through
Você acaba comigo só pela emoçãoYou take my life just for the thrill
Eu vou pegar esta noite e morrer persistindoI'll take tonight and die on this hill
Eu sempre ireiI always will

Estarei aqui a noite todaI'll be here the whole night
Estarei aqui porque possoI'll be here 'cause I can
É, eu sei que você não se importaYeah, I know you don't care
Sei que nada importa pra vocêI know nothing could matter
Deus, eu queria tanto que você se importasseGod, I wish something mattered to you

Vou deixar meu orgulho de lado, ficar aqui por vocêI'll take my pride, stand here for you
Não, eu não sou cega, só estou indo até o fimNo, I'm not blind, just seeing it through
Você acaba comigo só pela emoçãoYou take my life just for the thrill
Bem, eu vou ficar esta noite e morrer persistindoWell, I'll take tonight and die on this hill
Eu sempre, sempre, eu sempre ireiI always, always, I always will