The Zombie Terror

El terror zombi

The Zombie Terror

El signo del demonio en sangre en su frente
The sign of the ghoul in blood on their forehead
El antiguo encantamiento de resucitar a los muertos
The ancient incantation to raise the dead
La puerta de Yumi se ha abierto, los renacidos caminan por la tierra
The gate of Yumi has opened, revenants walk the earth
Acechar a las víctimas mortales para saciar su sed eterna
Stalking mortal victims to sate their undying thirst

Escucha sus aullidos, enfréntate a esta pesadilla
Hear their howling, face this nightmare
El terror zombi en su mirada fría
The zombie terror in their cold stare

Horror ante los gritos ominosos en una noche sin luna
Horror at the ominous cries on a moonless night
La siniestra niebla empalagosa envuelve esta vista funeraria
Sinister cloying fog enshrouds this funeral sight
Las visiones de tus pesadillas no son de esta tierra
Visions from your nightmares are not of this earth
Llamado desde mundos de abajo, en renacimiento necromántico
Called from worlds below, in necromantic rebirth

Ninguna luna brilla y nada divino
No moon shines and nothing divine
La señal abominable, la venganza es mía
The abominable sign, vengeance is mine
Evoco a los muertos vivientes, tu temor más íntimo
I evoke the undead, your innermost dread
El letrero en su frente es rojo sangriento
The sign on their forehead is bloody red