Graveward

Tumba hacia la muerte

Graveward

Con las sombras insomnes detrás de míWith the sleepless shadows behind my back
Camino hacia la tumba pronto olvidadaI walk to the grave soon to be forgotten
Firmé mi nombre en sangre tan negraI signed my name in blood so black
Cuánto podría ser este camino, no lo séHow long this road could be I do not know
Mi miedo, mi tristezaMy fear my sorrow
El camino que debo seguirThe path I have to follow
Con toda mi esperanzaWith all of my hope
Que una vez conocíWhich once I did know

No soy lo suficientemente valienteI'm not brave enough
Para negar lo que me han dichoTo deny what they have said to me
No soy lo suficientemente valiente para dudarI'm not brave enough to doubt
No soy valienteI'm not brave
No, no lo soyNo I am not
¿Elegirás creer en sus mentiras?Will you choose to believe their lies?
Sabiendo que sus mentiras son antiguasKnowing that their lies are old
Déjame decirte, elegiré cerrar los ojosLet me tell you, I'll choose to close my eyes
Para no tener que ver la verdadSo that I don't have to see the truth

Hacia la tumba hacia la muerte caminaré en desesperaciónGraveward I'll walk in despair
Solo la oscuridad será mi plegariaOnly the dark shall be my prayer
Siente tu oscuridad y siente tu alientoFeel your dark and feel your breath
Siente tu oscuridad y siente tu muerteFeel your dark and feel your death
Millones de mentiras están en mis ojosMillions of lies are in my eyes
Una muerte por morir, moriré mi muerteA death to die, I will die my death
Millones de sueños esperando ser perdidosMillions of dreams waiting to be lost
Una muerte por morir, moriré mi muerteA death to die, I will die my death

Las ovejas domesticadas, sus almas para cosecharThe tamed sheep, their souls to reap
Como un sueño de una noche tan vago como pareceLike a one night dream so vague as it seems
Mi dolor en sangre que corre tan profundoMy grief in blood that is running so deep
Para nosotros, los humildes, no habrá alivioFor us the meek, there will be no relief
Lágrimas caen en el camino pavimentado de mentirasTears drop on the road paved with lies
El camino que una vez pensé pavimentado de esperanzasThe road once I thought paved with hopes
La tumba que descartan, la campana del destino que suenanThe tomb they discard, the bell of doom they ring
Florece pero pronto marchitaráIt blooms but soon to be withering

Hacia la tumba guía mi caminoGraveward leads my path
Hacia la tumba camino soloGraveward I'm walking alone
Hacia la tumba guía mi caminoGraveward leads my path
Hacia la tumba me habré idoGraveward I'll be gone