Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 166

Pod Zemou

Sighisoara

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pod Zemou

Mocný zvuk zvonov hlási môj skon
Všetko je v èiernom, všade sú kvety
V mojom živote nastal zlom
Kladiem si otázku, preèo som bledý.

Kòaz drží v ruke knihu lží
Slová klamstiev z nej èíta
O nebeskom krá¾ovstve, po ktorom každý baží
O ktorom i on sám sníva.

Kamenný kríž sa nad mojou hlavou týèi
No i tú skalu raz zub èasu znièí.

Nastalo ticho, no tichý plaè poèu
Moja myse¾ v myšlienkach blúdi
Chcel by som len na okamih zazrie
Kto pri mojom odchode smúti.

Kòaz však odkladá knihu a dáva znamenie
Èiernou hlinou môj hrob zasypa
Vraj èaká ma už teraz iba spasenie
Už teraz viem, kto sa bude naposledy smie.

Kamenný kríž sa nad mojou hlavou týèi
No i tú skalu raz zub èasu znièí.

Priezraèná perla z môjho oka skåzla
Snažím sa v podvedomí vráti èas
No hruda zeme z myšlienok ma strhla
A ten zdrvujúci pocit je tu zas.

No o chví¾u mám úsmev na tvári
Na hrobe všetky kvety zvädli
Chcel by som vidie ako sa kòaz zatvári
Keï zistí, že niesom svätý.

Bajo la Tierra

Un fuerte sonido de campanas anuncia mi fin
Todo está en negro, hay flores por doquier
En mi vida ha llegado un quiebre
Me pregunto por qué estoy pálido.

Kòaz sostiene en su mano un libro de mentiras
Lee las palabras de engaños en él
Sobre el reino celestial que todos anhelan
Sobre el cual él mismo sueña.

Una cruz de piedra se alza sobre mi cabeza
Pero incluso esa roca será destruida por el diente del tiempo.

Ha llegado el silencio, pero escucho un llanto silencioso
Mi mente divaga en pensamientos
Solo quisiera por un momento ver
Quién llora por mi partida.

Pero Kòaz guarda el libro y da la señal
De enterrarme con tierra negra
Dicen que solo me espera la redención ahora
Ahora sé quién reirá por última vez.

Una perla transparente se desliza de mi ojo
Intento en el subconsciente volver atrás en el tiempo
Pero un montón de tierra de pensamientos me arrastra
Y esa sensación aplastante está de vuelta.

Pero en un instante tengo una sonrisa en el rostro
En la tumba todas las flores se han marchitado
Quisiera ver la expresión de Kòaz
Cuando se dé cuenta de que no soy santo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sighisoara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección