Desolation Whispers

Susurros de la Desolación

Desolation Whispers

Trato de mantener mi fe, peroTry to keep my faith, but
Acabo de darme cuenta, pronto me rendiréI just realized, soon I’ll be surrender
Por la fuerza maligna - dentro de tu corazónBy the evil force – within your heart
...me siento sofocado…I feel suffocated

Hoy, me siento tan jodidamente vacíoToday, I feel so fucking empty
Tratando de cambiar mis intencionesTrying to change my intentions
Y no seas tan duroAnd don’t be so hard

Oh - llévame - a un lugar sin retornoOh – take me – to a place of no return
Sálvame - de las garras del destinoSave me – from the claws of destiny
Sígueme - hasta el final de esta confesiónFollow me – till the end of this confession
Ven a mí - Sin miedo a mis creenciasCome to me – Without fear of my beliefs
...no seas tan tonto…don’t’ be such a fool

Susurros de la Desolación (X5)Desolation Whispers (X5)
...desolación…desolation

¨Acabo de darme cuenta - Todo muere en tu cabeza¨¨I just realized – Everything dies in your head¨
¨Acabo de darme cuenta - El cuchillo que clavas en mi pecho¨¨I just realized – The knife you stick in my chest¨
Arruinaste mi vidaRuined my life

Oh - quédate conmigo - no más vivir en la cuerda flojaOh – be with me – no more living on a limb
Confía en mí - Seré quien necesitasTrust me – I will be the one you need
Sueña conmigo - Seamos parte de esta empresaDream with me – Let’s be part of this endeavour
Ayúdame - a convertirme en tu alma y dolorHelp me – to become your soul and pain
...nada quedará…nothing will remain

Oh - llévame - a un lugar sin retornoOh – take me – to a place of no return
Sálvame - de las garras del destinoSave me – from the claws of destiny
Sígueme - hasta el final de esta confesiónFollow me – till the end of this confession
Ven a mí - Sin miedo a mis creenciasCome to me – Without fear of my beliefs
...no seas tan tonto…don’t’ be such a fool

Susurros de la Desolación (X5)Desolation Whispers (X5)
...desolación…desolation

Tratando de escapar de este mundo y esta indiferenciaTrying to escape from this world and this indifference
Nos convertimos en una masa sólida de odioWe became a solid mass of hate
Que destruye todo a nuestro pasoThat destroys everything in our way
No te sorprende que ya estés muertoNot surprise you are already dead
Ahora ves la verdadNow you see the truth
Y te preguntasAnd you wonder
Si mi corazón es tuyoIf my heart is yours
No seas estúpidoDon’t be stupid
¿Es el fin de mi vida? (X2)Is the end of my life? (X2)