Ela Tá Ligada

Ella está conectada

Ela Tá Ligada

Escucha, fuiste tú a quien elegí vivir
Ouve aí, foi você, que escolhi, pra viver
Sonreír, llorar, caer, levantarse
Pra sorrir, pra chorar, pra cair, levantaaar
Las otras minas de aquí no hacen nada
As outras minas aqui não arrumam nada
Que ella lo sepa, está en
Disso ela sabe, ela tá ligada

Ella está en, hago sonido con mis amigos
Ela tá ligada, faço som com meus amigos
Si otras minas están escuchando es trabajo reconocido
Se outras minas tão ouvindo é trabalho reconhecido
Así que no te pongas celoso, amor, una cosa te diré
Então não fica enciumada amor, uma coisa eu digo
Canta mi rap suavemente, sólo en tu oído, ¿ves?
Cantar baixinho os meus rap, só no seu ouvido, viu

Se frustró, enojó, con ese ventilador
Ficou frustrada, irritada, com aquela fã
Te enojas, pero dime quién por la mañana
Você fica brava mas me fala com quem de manhã
Me despierto, ¿eres tú o ella? Así que piénsalo
Eu acordo, é você ou ela?! Então pensa bem
Si estoy con usted, es sólo usted y nadie más, cuidado
Se eu to com você, é só você e mais ninguém, tendeu

No creerás que quiero otra mina
Não fica achando que eu quero outra mina
Si estoy pensando en otra sólo si es otra rima
Se eu to pensando em outra só se for em outra rima
Me encanta cuando me prestas mi camisa
Adoro quando pega minha camisa emprestada
Si en mí ya es amplio en ti, entonces ni siquiera dices amor
Se em mim já fica larga em você então nem se fala amor

Te traigo una flor, simple pero de corazón
Te trago uma flor, simples mas de coração
Te traigo mi amor, compositor de esta canción
Te trago meu amor, compositor dessa canção
También te traigo dolor, pero pronto pido perdón
Também te trago dor, mas logo eu peço perdão
Pronto perdonas, no es de extrañar, no quise hacerlo
Você logo perdoa, não a toa, não tive intenção

de lastimarte, por el contrario, y ya sabes
...De te magoar, pelo contrário e você sabe
Normal a perder y la mejor parte es la paz
Normal errar e a melhor parte é as pazes
Pasamos por varias etapas, no te solté la mano
Passamos várias fases, não soltei a sua mão
Tu hogar es tu segundo hogar, vives en mi corazón
Sua casa é seu segundo lar, você mora no meu coração

Todo lo que te digo, te lo prometo, es sincero
Tudo que eu te falo, eu te prometo, é sincero
Pasar mi vida contigo es lo que más quiero
Passar a vida com você é o que eu mais quero
Lleva un tiempo prepararme, pero te he estado esperando durante años
Demora pra se arrumar, mas te esperei por anos
Veinte minutos no es nada. Te esperaré
Vinte minutos não é nada, vai lá que eu te espero.

Escucha, fuiste tú a quien elegí vivir
Ouve aí, foi você, que escolhi, pra viver
Sonreír, llorar, caer, levantarse
Pra sorrir, pra chorar, pra cair, levantaaar
Las otras minas de aquí no hacen nada
As outras minas aqui não arrumam nada
Que ella lo sepa, está en
Disso ela sabe, ela tá ligada

Somos la mezcla de sabiduría y locura
A gente é a mistura de sabedoria e loucura
Entre el placer, la aventura y también los votos eternos
Entre prazer, aventura, e também eternas juras
Soy el que maniquí, a veces el que se queja
Sou quem bobeia, às vezes quem reclama
A veces a quién odias más, pero siempre a quién amas más
Às vezes quem ''cê'' mais odeia, mas sempre quem ''cê'' mais ama

Mientras yo respire me inspirarás
Enquanto eu respirar você vai me inspirar
Limpié mi corazón para que pudieras acurrucarse
Limpei meu coração pra você se aconchegar
Linda siempre es nois, ella está conectada
Linda é sempre nois, ela tá ligada
Y sigue siendo mi voz la que te hace la piel de gallina
E ainda é minha voz que te deixa arrepiada

Yo era tu grito, yo era tu sonrisa
Já fui seu choro, fui um sorriso seu
Yo era tu monstruo, pero hoy sólo soy tuyo
Já fui seu monstro mas hoje sou apenas teu
De todos modos, no quiero nada más
Enfim, não quero mais nada
Si estamos tomados de la mano caminando por este camino sin fin
Se tamo de mão dada caminhando nessa estrada sem fim

Es difícil de explicar
É até difícil explicar
Pero eres la noche del placer, el buen sueño y los buenos días cuando te despiertas
Mas você é a noite de prazer, o sonho bom e o bom dia ao acordar
Y tener los mejores sentimientos de mi vida
E ter as melhores sensações do meu viver
He tenido grandes pasiones pero amor, amor, eres sólo tú
Tive grandes paixões mas amor, amor, é só você

Vagabundo al mundo para que cultos
Vagabundo pro mundo pra você culto
Si me niego a mirarte demasiado ya causaré un alboroto
Se nego te olha muito eu já causo mó tumulto
Cada uno que paso, pero ni siquiera digo todo lo que hago
Cada uma que passo mas nem falo tudo que faço
Para ti sólo para ti hago todo
Por você só que por você eu faço de tudo

Me aferro a los detalles, sonrisas y miradas
Me apego em detalhes, sorrisos e olhares
Recuerdos a miles, motivos y lugares
Lembranças a milhares, motivos e lugares
Ahora no tomará mucho tiempo, déle la mano, vámonos
Agora não demora, da a mão, vamo embora
Nuestro amor ya era una película, esa es la banda sonora
Nosso amor já dava um filme, essa é a trilha sonora.

Escucha, fuiste tú a quien elegí vivir
Ouve aí, foi você, que escolhi, pra viver
Sonreír, llorar, caer, levantarse
Pra sorrir, pra chorar, pra cair, levantaaar
Las otras minas de aquí no hacen nada
As outras minas aqui não arrumam nada
Que ella lo sepa, está en
Disso ela sabe, ela tá ligada