Sagrada Ideologia

Sagrada Ideología

Sagrada Ideologia

Me esfuerzo en los compases para que lo que hago no sea en vanoMe empenho nos compassos pro que eu faço não ser a toa
Sea el estilo que sea, estoy a favor de la buena músicaSeja o estilo que for, sou a favor da música boa
El rap me ha visto en acción, hablando desde el corazónO rap já me viu em ação, falando de coração
Pero nunca ha escuchado nada relacionado con la ostentaciónMas nunca ouviu nada em relação com a ostentação

Habla mucho y aún quiere destacarse en el lugarPéla fala guela e ainda quer ser bom no pedaço
El chico dice que hace rap pero no es como lo hago yoLek diz que faz rap mas não é igual que eu faço
Causa demencia, adolescencia usa como referenciaCausa demencia, adolescencia usa de referencia
Pero la calle es mi influencia mucho antes de ser tendenciaMas a rua é minha influencia muito antes de ser tendencia

El MC miente y llena la casa con música vacíaMc mete caô e enche casa com música vazia
Puede tener ritmo pero no trae la poesíaPode até ter ritmo mas não traz a poesia
Mi sonido es puro, no mezclo, disparo a ciegasMeu som é puro, não misturo, atira no escuro
Puede darte dinero, amigo, pero no futuroPode até te dar dinheiro parceiro mas não futuro

...Peor que basura se multiplica...Pior que porcaria se multiplica
Pero sé que el tiempo lo explica, y los verdaderos se quedanMas sei que o tempo explica, e os verdadeiros fica
Llevo el rap a lugares, sin distinción de hogaresLevo rap a lugares, sem distinção de lares
Traigo versos singulares y algunas rimas genialesTrago versos singulares e uns pares de rima zika

Dime qué prefieresMe diz aí o que prefere
¿Sentirte con una vida que no es tuya o sentir el verso en la piel?Se sentir com uma vida que não é sua ou sentir o verso na pele?
Respeto tu forma, tu música y tu motivoRespeito seu jeito, sua música e seu motivo
Pero no sería sincero si no cantara lo que vivoMas não seria sincero se não cantasse o que eu vivo

Me dedico en las canciones y no son mis intencionesMe dedico nas canções e não são minhas intenções
Hacer música para las pistas, sino tocar los corazonesFazer som pra tocar nas pistas e sim tocar os corações
Y cuando me vaya, algún médium me salvaráE quando eu partir algum medium me salva
Pues nunca necesité del cuerpo, siempre escribí con el almaPois nunca precisei do corpo, sempre escrevi com a alma!

Sagrada ideología guiada por la lucidez del arte sonoro, ¿no es así?Sagrada ideologia guiada pela lucidez da arte sonora né
Siglas, ¿verdad?, siglas, ¿verdad?Siglas né, siglas né
Ustedes querían saber qué es, ¡pues tomen!Vocês queriam saber o que é, então toma!

Tomen a los chicos que veo por ahíEntão toma os moleques que eu vejo por aí
Tomando el micrófono y jugando a ser MCPegando o microfone e brincando de ser mc
Juegan en serio, olvidan el compromisoBrincam em serviço, esquecem o compromisso
¿Y si hago dis, qué tengo que ver con eso?E se eu faço diss diz o que eu tenho a ver com isso?!

Con tu música, nada, aunque sea una bromaCom sua música nada, mesmo sendo uma piada
Difamando mi barrio, no escucho si no me gustaDifamando minha quebrada, não escuto se não gosto
Pero la cultura fue levantada y por nosotros fue ayudadaMas a cultura foi levantada e por nós foi ajudada
En fin, la música es tuya, pero que yo sepa, el rap es nuestroEnfim, o som é seu mas que eu saiba o rap é nosso

Si manchas la cultura, entonces tendré que cobrarte (voy)Se manchar a cultura então vou ter que te cobrar (vou)
Si dices lo que quieres, entonces tendrás que escucharme (ve)Se fala o que quer então vai ter que me escutar (vai)
Si derribas el rap, sé que no se levantaráSe derrubar o rap sei que não vai levantar
Así que defiendo con mi vida para no verlo derrumbarseEntão defendo com minha vida pra não ver desmoronar

Quiten esas esposas, quiten esa mordazaTirem essas algemas, arranquem essa mordaça
Si hacen música por moda, entonces yo estoy del lado opuestoSe fazem som por moda então eu to do lado oposto
Algunos por falsedad llevan tanto tiempo escondiendo la caraAlguns por falsidade a tanto tempo escondem a cara
Que ni ellos mismos recuerdan su propio rostroQue nem eles mesmos lembram do seu próprio rosto

Estoy firme en mi posición, al contrario de los que se vendieronTo firme no meu posto, ao contrário quem se vendeu
Comenzaron a creerse en el momento en que se perdieronComeçou a se achar no momento que se perdeu
No me voy a ilusionar con cualquier sonrisa que veaNão vou me iludir com qualquer sorriso que eu ver
Y cuando mientas, solo te engañarás a ti mismoE quando você mentir vai enganar só a você

Ustedes quieren saber, entonces ahora ya sabenVocês querem saber, então agora vocês já sabem
Son siglas en tus auriculares, así que las puertas se abrenÉ siglas no seu fone, então as portas já se abrem
Las punch line más pesadas que el ritmoAs punch line mais pesada que a batida
¿Le debo algo al rap? ¡Él salvó mi vida!Se devo algo pro rap? Ele salvou minha vida!

Sagrada ideología guiada por la lucidez del arte sonoro, ¿no es así?Sagrada ideologia guiada pela lucidez da arte sonora né
Siglas, ¿verdad?, siglas, ¿verdad?Siglas né, siglas né
Ustedes querían saber qué es, ¡pues tomen!Vocês queriam saber o que é, então toma!

S-I-g-l-a-s, siglas, siglasS-I-g-l-a-s siglas siglas!
S-I-g-l-a-s, siglas, siglasS-I-g-l-a-s siglas siglas!