Meus 18

Mis 18 años

Meus 18

Oh mis 18, cómo te extrañoÓ meus 18 como eu sinto falta de você
El auto de papá, la plata de mamá y las chicas en el rolloCarro do pai, grana da mãe e as menininha no rolê
Cada viernes después de clases la fiesta se armabaToda sexta no pós aula o coro comia
El grupo iba conmigo al bar de mi tíaO bonde ia comigo no barzinho da minha tia

Llegaba y solo salía cuando amanecíaChegava lá e só saía com o dia clareando
Pagaba todo y la gente decía: ¿Estás traficando?Bancava tudo e o pessoal dizia: Tá traficando?
En realidad, no tenía un peso en el bolsilloNa real é que eu não tinha um puto no bolso
Mi madrina María me pagaba y yo hacía el papel de buen chicoDinda Maria me pagava e eu bancava o bom moço

Viviendo la vida como si fuera lo más finoVivendo a vida como se fosse o mais fino
Mira qué chico más guapoOlha só que cara mais lindo
Rubio y todo musculosoPlatinado e todo trincado
Por la noche causaba estragosPela noite fazia um estrago

Viviendo la vida como si fuera lo más finoVivendo a vida como se fosse o mais fino
Mira qué chico más guapoOlha só que cara mais lindo
Rubio y todo musculosoPlatinado e todo trincado
Por la noche causaba estragosPela noite fazia um estrago

Ahora que los 30 golpearon a la puertaAgora que os 30 bateram na porta
Miro a las chicas y ellas no me miran de vueltaOlho pras gata e elas não me olham de volta
No solo los viernes me emborracho hasta el c- de cervezaNão é só na sexta que eu encho o c- de breja
De jueves a miércoles me tomo todas, pero los domingos estoy en la iglesiaDe quinta a quarta eu tomo todas mas domingo eu tô na igreja

Mis padres ya no me soportan gastando en el cuartoMeus pais não me aguentam mais torrando o aposento
Viéndome en este estado surge una preguntaMe vendo nesse estado surge um questionamento
¿Me convertí en aquello que más temía?Será que eu me tornei aquilo que eu mais tinha medo
Estoy calvo, barrigón y peor aún, sin trabajoTô calvo, tô pançudo e pior tô sem emprego

Muriendo en vida, estoy jodidoMorrendo vivo eu tô fodido
Por mi barriga cargo un hijoPela minha pança eu carrego um filho
Pelón y jorobadoCarequinha e corcundinha
¿Tu empresa tiene un lugarcito?Sua empresa tem uma vaguinha?

Muriendo en vida, estoy jodidoMorrendo vivo eu tô fodido
Por mi barriga cargo un hijoPela minha pança eu carrego um filho
Pelón y jorobadoCarequinha e corcundinha
¿Tu empresa tiene un lugarcito?Sua empresa tem uma vaguinha?