All Fired Up

Totalmente Ligado

All Fired Up

Fama e fortunaFame and fortune
Morte e tristezaDeath and sorrow
Estamos com o tempo emprestadoWe're on borrowed time
Até amanhãUntil tomorrow

O futuro é agoraThe future is now
Não há como voltar atrásThere is no turning back
Coloque um pé à frentePut one foot forward
OuOr
Coloque um pé para trásPut one foot back

Estou totalmente ligadoI'm all fired up
Acelerando pra vocêRevving for you
Estou totalmente ligadoI'm all fired up
Te olhandoLooking at you

O tempo acabou e euTimes up and I'm
Estou vindo pra vocêComing for you
Vindo pra vocêComing for you
Vindo pra vocêComing for you
UauWow

Desejo e luxúriaDesire and lust
São tudo a mesma coisaAre all the same
Amor é irrealLove is unreal
Quem é o culpado?Who is to blame

O futuro está chamandoThe future is calling
Das rachadurasFrom the cracks
Coloque um pé à frentePut one foot forward
OuOr
Coloque um pé para trásPut one foot back

Estou totalmente ligadoI'm all fired up
Acelerando pra vocêRevving for you
Estou totalmente ligadoI'm all fired up
Te olhandoLooking at you
O tempo acabouTimes up
Estou vindo pra vocêI'm coming for you
Vindo pra vocêComing for you
Vindo pra vocêComing for you

Os cruzamentos da vidaThe crossroads of life
Estão vendidos nas trilhasAre sold on the tracks

Queimando tempo, baralho armadoBurning up time stack deck
A vida é curta demais pra só voltar atrásLife is too short to just turn back

Feche o negócio, assine o chequeInk the deal sign the check
Coloque um pé à frentePut one foot forward
OuOr
Coloque um pé para trásPut one foot back

Estou totalmente ligadoI'm all fired up
Acelerando pra vocêRevving for you
Estou totalmente ligadoI'm all fired up
Te olhandoLooking at you

Estou totalmente ligadoI'm all fired up
Acelerando pra vocêRevving for you

Amigos e inimigosFriends and enemies
São tudo a mesma coisaAre all the same
Você está pagando esse impostoYou are paying that tax
Sem ganhar famaWithout gaining fame

As vozes estão te chamandoThe voices are calling you
De volta para as trilhasBack to the tracks
Coloque um pé à frentePut one foot forward
OuOr
Coloque um pé para trásPut one foot back

Estou totalmente ligadoI'm all fired up
Acelerando pra vocêRevving for you

Estou totalmente ligadoI'm all fired up
Te olhandoLooking at you

Estou totalmente ligadoI'm all fired up
Estou totalmente ligadoI'm all fired up

Coloque um pé à frentePut one foot forward
OuOr
Coloque um pé para trásPut one foot back

Estou totalmente ligadoI'm all fired up
Estou totalmente ligadoI'm all fired up

Coloque um pé à frentePut one foot forward
OuOr
Coloque um pé para trásPut one foot back

Estou totalmente ligadoI'm all fired up