Two To Romance

Dos para el romance

Two To Romance

Es como sacar sueños de aquellos que saben que es todo lo que tienen.Its like pulling dreams from the ones who know its all theyve got.
Levántate ahora del suelo, levántate hijo.Pick yourself up now off the floor, pick yourself up son.
La gente está muriendo por algo,The people are dying for something,
Cualquier cosa en la que creer que son fuertes.Anything to believe that theyre strong.

He escuchado los rumores y participado en las charlas que suceden en esta ciudad.I've heard the rumors and engaged the banter that goes on in this town.
Es una falta de corazón lo que seguramente los mantiene abajo.Its a lack of heart that surely keeps them down.
Construye una pista de baile para esas personas y cántales dulcemente fuera de control.Build those people a dance floor and sing them sweetly out of control.

Haz el amor al micrófono *sí, afirmativo, lo sé*, es todo lo que tienes, creo que es todo lo que alguna vez sabrás.Make love to the microphone *yeah, affirmative, i know*, its all youve got, i think its all youll ever know.
No lo subas, bájalo *no llegues tarde al baile,Dont turn it up, turn it down *dont be late for the dance,
Se necesitan dos para el tango y dos para el romance* la revolución no está en el volumen del sonido.It takes two to tango and two to romance* the revolutions not in the volume of sound.

Tengo la sensación de que te sientes menos estos días.I have a feeling that your feeling less these days.
No me interrumpas, tengo un momento que estoy tratando de crear.Don't interrupt me, ive a moment i am trying to create.
No me ignores, tengo un mensaje que estoy tratando de decir.Don't ignore me, ive got a message that i am trying to say.
Puedes elegir pelear o puedes elegir alejarte.You can choose to fight or you can choose to walk away.

De todo en lo que crees o tal vez la verdad simplemente no luce bien estos días.From everything that you believe or maybe the truth just doesnt look good these days.
Mientras ellos dan la espalda, me aseguraré de abrazar a quien he llegado a ser,While they turn their backs ill be sure to embrace who ive grown to be,
Y lo que el futuro me depara, y celebrar nuevos comienzos.And what the future holds for me, and celebrate new beginnings.

He aprendido a aceptar mis errores.I've learned to accept my mistakes.
Me han dado más de lo que nunca antes había tenido.Theyve given me more than ive ever had before.
*toma este momento por lo que vale,*take this moment for what its worth,
Vale mucho para mí, o tal vez signifique,Its worth a lot to me, or maybe it means,
El doble para ti, ¿el doble que para ti?*Twice as much to you, twice as much as you?*
Tengo la sensación de que te sientes menos estos días.I have a feeling that youre feeling less these days.