My Mistake

Mi Error

My Mistake

Estoy en casa, cariño, ¿cómo estuvo tu día?I'm home, honey, how was your day?
Te ves raro, ¿estás bien?You're looking funny?are you okay?
¿Quién es ese tipo que se va?Who's that guy who's leaving?
¿Es alguien que conozco?Is that someone I know?
¿Quién es el dueño de ese Ferrari en nuestro garaje?Who owns that Ferrari in our garage?
¿Cómo es que los trajes en el armario son de una talla demasiado grande?How come the suits in the closet are a size too large?
¿Encogí o de alguna manera crecieron?Did I shrink?or somehow did they grow?
Cuando dices, 'No seas tonto'When you say, "Don't be silly"
Solo he estado trabajando demasiadoI've just been working too hard
Cualquier cosa inusual, simplemente ignóralaAnything unusual, just disregard

Coro IChorus I
Mi error, debo estar equivocadoMy mistake?I must be wrong
Sentí un dolor en el corazón acercándoseI felt a heartache comin' on
No me hagas caso, parecía tan fuerteDon't mind me?it seemed so strong
Sentí un dolor en el corazón acercándoseI felt a heartache comin' on
Pensé que sentí un dolor en el corazónI thought I felt a heartache

Debe ser un fantasma durmiendo en mi camaMust be a ghost sleeping in my bed
La almohada está aplastada donde pongo mi cabezaThe pillow's crushed down where I lay my head
Alguien dígame qué está pasandoSomebody tell me what's goin' on
Dices, 'Es solo una pesadilla'You say, "It's just a nightmare"
Una fantasía neuróticaA neurotic fantasy
Sé que nunca me mentiríasI know that you would never lie to me

Coro IIChorus II
Mi error, debo estar equivocadoMy mistake?I must be wrong
Sentí un dolor en el corazón acercándoseI felt a heartache comin' on
No me hagas caso, supongo que se fueDon't mind me?I guess it's gone
Sentí un dolor en el corazón acercándoseI felt a heartache comin' on
Pensé que sentí un dolor en el corazónI thought I felt a heartache

Coro IChorus I

Coro IIChorus II

Es mi errorIt's my mistake
Sentí un dolor en el corazónI felt a heartache
Siento que se acercaI feel it comin' on
Sentí un dolor en el corazónFelt a heartache
Mi errorMy mistake
Sentí un dolor en el corazónFelt a heartache
Sé que me estás haciendo malI know that you're doin' me wrong