Sundays Are Made For Times Like These

Los domingos están hechos para momentos como estos

Sundays Are Made For Times Like These

Un largo paseo por el campo viendo caer las hojas de los árbolesA long drive through the country watchin' leaves fall from the trees
Fuego crepitante y palomitas en una noche de invierno nevadaCracklin fire and popcorn on a snowy winter's eve
En primavera, mecedora con mis seres queridos reunidosIn the spring a porch swing with my loved ones gathered round
Sombra de verano con limonada hasta que se ponga el solSummer shade with lemonade until the sun goes down

Los domingos están hechos para momentos como estosSundays are made for times like these
Culto de domingo por la mañana y tiempo con la familiaSunday morning worship and time with the family
Un día para descansar, un día para amar sin tener que estar en ningún lugarA day to rest, a day to love with no place you've gotta be
Los domingos están hechos para estoSundays are made for these

Dejando llamadas sin contestar, dejando correos electrónicos sin responderLeavin' calls unanswered, leavin' e-mails unreturned
Hoy solo hacer recuerdos es mi principal preocupaciónToday just makin' memories is my number one concern
Porque las semanas pasan volando y pronto descubrirás que no puedes volver atrásCause weeks fly by and soon you'll find you can't go back again
Así que vamos a caminar de la mano porque creo que Dios lo quisoSo let's go walkin hand and hand 'cause I believe God meant that
(Repetir Coro)(Repeat Chorus)

Sigo pensando en el díaI keep thinking about the one day
En mi hogar en el aireIn my home up in the air
Cada día será domingo allá arribaEvery day will be Sunday over there
(Repetir Coro)(Repeat Chorus)