Blood Seal (feat. Ben Duerr)

Sello de Sangre (feat. Ben Duerr)

Blood Seal (feat. Ben Duerr)

Una continuación de Tentar a la MuerteA continuance of Tempting Death

Siluetas llaman mi nombre desde la distanciaSilhouettes beckon my name from the distance
Llevando luz al tecpatl para cortar tu carneBringing light to the tecpatl to sever thy flesh
Y con esta hoja de obsidiana exhibo mi ofrendaAnd with this obsidian blade I exhibit my offer
Mi existencia de nulidad, condenada a sellar mi destino en sangreMy existence of nullity, damned to seal my fate in blood

El río se ha secado, saciándose con el vinoThe river has run dry, gorging upon the wine
La liberación de la disoluciónThe deliverance of dissolution
Mi despido, otorga mi absoluciónMy dismissal, grant my absolution
Confinando mi fin dentro de tus bendicionesConfining my demise within your blessings

Negándome tu presenciaDenying me your presence
Sembrando la raíz de mi disensiónSowing the root of my dissension
Solo por tu mano, encontraré mi finOnly by your hand, I shall meet my demise
Muerte, te exijo atarte a la hoja del crepúsculoDeath, I demand thee binding to the blade of twilight

Arrástrame desde los abismosDrag me from the hollows
Mostrando mi lealtad mientras espero mi destrucción solitariaDisplaying my loyalty as I await my lone destruction
Me paro sobre tu altarI stand upon your altar
EscúchameHear me
Me paro sobre tu altarI stand upon you altar
Escúchame maldita seaHear me fuck

Con esta hoja construiré mi iglesiaWith this blade I shall build my church
Bendíceme con tu maliciaBless me with your malevolence
Este infierno no tiene lugar para míThis hell has no place for me
Revela tu ser, exhibo mi ofrendaReveal yourself, I exhibit my offering

Existencia de nulidadExistence of nullity
El Sol se ha puesto por última vezThe Sun has set for the last time
Alterando una conjuración, exhibo mi ofrendaAltering a conjuration, I exhibit my offer
Levántate, termina esta crucifixión mentalArise End this mental crucifixion
Levántate, corta las raíces de la agoníaArise Sever the roots of agony

Yo, hijo del hombre para invocar mi finI, son of man to summon my demise
Finalmente otorgo mi presenciaAt last I grant my presence
Llorón, suplicando por liberaciónWeeping fool, pleading for deliverance
Erosiona en mi sombra porque rechazo tu ofertaErode in my shadow for I resent your offer
Negando tu derecho a dejar de existirDenying your right to cease to exist