Dieser Tag Gehört Uns Zwei

Este Día Nos Pertenece a los Dos

Dieser Tag Gehört Uns Zwei

Hola tú, ¿ya estás despierto?Hallo du, bist du schon wach?
Estoy pensando en nosotros en este momentoIch denke über uns gerade nacht
¿Cuánto tiempo ha pasado?Wie lang ist das her?
Que ya te pertenezco por completoDass ich dir schon ganz gehöre

Una pequeña eternidadEine kleine Ewigkeit
Un tiempo maravillosoEine wunderbare Zeit
Y justo en esta nocheUnd genau in dieser nacht
He estado pensando en tiHabe ich mit dir gedacht

Este día nos pertenece a los dosDieser Tag gehört uns zwei
Vamos, celebremosKomm, wir feiern
Que estamos en la TierraDass es uns auf Erden gibt
Tú y yoDich und mich

Este día nos pertenece a los dosDieser Tag gehört uns zwei
Ahora y siempreJetzt und immer
Solo tú cuentas para míZählst nur du für mich
No hay mayor felicidadMehr glück, das gibt es nicht

Hemos vivido mucho y reído muchoViel erlebt und viel gelacht
Hemos pasado por mucho juntosViel gemeinsam durchgemacht
Con fuerza unidaMit vereinter Kraft
Hemos logrado algunos objetivos contigoManches Ziel mit dir geschafft

A veces los tiempos han cambiadoDann und wann die Zeiten hat
Pero el corazón está en un gran viajeDoch das Herz auf grossen Fahrt
Eso nos ha unido, como dicen tan bonitoDass hat uns, wie's so schön heisst
Fuertemente soldadosFest zusammengeschweisst

Este día nos pertenece a los dosDieser Tag gehört uns zwei
Vamos, celebremosKomm, wir feiern
Que estamos en la TierraDass es uns auf Erden gibt
Tú y yoDich und mich

Este día nos pertenece a los dosDieser Tag gehört uns zwei
Ahora y siempreJetzt und immer
Solo tú cuentas para míZählst nur du für mich
No hay mayor felicidadMehr glück, das gibt es nicht

Ven. Una copa de champánKomm. Ein Gläschen Sekt
¿Por qué no hoy?Dart es heute schon sein
¡Por la vida, por el amor!Auf das Leben, auf die Liebe
¡Vamos, brindemos!Komm, schlag ein!

Este día nos pertenece a los dosDieser Tag gehört uns zwei
Vamos, celebremosKomm, wir feiern
Que estamos en la TierraDass es uns auf Erden gibt
Tú y yoDich und mich

Este día nos pertenece a los dosDieser Tag gehört uns zwei
Ahora y siempreJetzt und immer
Solo tú cuentas para míZählst nur du für mich
No hay mayor felicidadMehr glück, das gibt es nicht

Solo tú cuentas para míZählst nur du für mich
No hay mayor felicidadMehr glück, das gibt es nicht