Glósóli

Resplandor

Glósóli

Ahora despiertasNú vaknar þú
Todo parece estar cambiadoAllt virðist vera breytt
Me levantoÉg gægist út
Pero no veo nadaEn ég sé ekki neitt

¿Atada a tus zapatos?Á skóna bind svo
¿En pijama ella?Á náttfötum hún?
En un sueño ella llegóÍ draumi barst hún
Me asusté en la oscuridadÉg hrekk í kút
Pero el sol, ¿dónde está?En sólin, er hún?
¿Dónde está? ¿Dentro de ti?Hvar er hún? Inni í þér?
Pero, ¿dónde estás tú?En hvar ert þú?

Salgo de gira (Salgo de gira)Legg upp í túr (Ég legg upp í túr)
Y recorro las callesOg tölti götuna
No veo afuera (No veo afuera)Sé ekki út (Ég sé ekki út)
Y uso las estrellasOg nota stjörnurnar
Ella corre sin finHleypur endalaust hún
Y luego escala hacia arribaOg klifrar svo út
Brilla como un sol ellaGlósóli-leg hún
Y sal afueraOg komdu út

Despierto de un sueñoÉg vakna draumi úr
Mi corazón late, cabello alborotadoMitt hjarta að slá, úfið hár
Piso el suelo sucio con zapatosStíg rúmi framúr sé skítuga skó

Y aquí estás tú, te encontréOg hér ert þú, fannst mér
Y aquí estás tú, ResplandorOg hér ert þú, Glósóli
Y aquí estás tú, ResplandorOg hér ert þú, Glósóli
Y aquí estás tú, ResplandorOg hér ert þú, Glósóli
Y aquí estás túOg hér ert þú